小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别龚处士》
《留别龚处士》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[元]韵

龚子栖闲地都无人世喧。

柳深陶令宅,竹暗辟疆园。

我去黄牛峡,遥愁白帝猿。

赠君卷葹草,心断竟何言。

(0)
拼音版原文全文
liúbiégōngchùshì
táng / bái

gōngxiándōurénshìxuān
liǔshēntáolìngzháizhúànjiāngyuán

huángniúxiáyáochóubáiyuán
zèngjūnjuànshīcǎoxīnduànjìngyán

诗文中出现的词语含义

白帝(bái dì)的意思:指无所作为、无能为力、无用的人或事物。

辟疆(pì jiāng)的意思:指解除限制,开拓新的领域。

都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。

黄牛(huáng niú)的意思:指靠非法手段谋取暴利的人。

卷葹(juàn shī)的意思:卷葹是一个形容词,意思是形状卷曲,像葫芦藤一样。

人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。

世喧(shì xuān)的意思:指世间的喧嚣和嘈杂声音。

陶令(táo lìng)的意思:形容人的品行高尚,才华出众,能够给人以启发和教诲。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

闲地(xián dì)的意思:指空闲的土地或地方。

心断(xīn duàn)的意思:指内心感到非常伤痛、失望或沮丧。

赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上

辟疆园(pì jiāng yuán)的意思:辟疆园是指开辟新的土地或领域,比喻创造新事物或开拓新局面。

陶令宅(táo lìng zhái)的意思:指一个人的住所或居所非常简朴、朴素。

注释
龚子:指诗人自己。
栖闲地:清静的隐居之处。
人世喧:尘世的喧嚣。
柳深:形容柳树茂密。
陶令宅:陶渊明的居所,代指隐居生活。
竹暗:竹林幽深。
黄牛峡:地名,长江上的著名峡谷。
白帝猿:白帝城附近的哀猿,象征哀伤或离别之情。
赠君:送给朋友。
卷葹草:一种野草,象征简朴或哀愁。
心断:心情悲痛。
何言:无法用言语表达。
翻译
龚子栖息在清静之地,远离尘世的喧嚣。
柳树茂密,那是陶渊明的居所,竹林幽深,隐藏着辟疆的园林。
我即将前往黄牛峡,心中忧虑那里的哀猿声。
我只能赠你一卷葹草,内心的情感无从言表。
鉴赏

在这首诗中,李白通过对自然景物的描绘,表达了自己与友人之间的情谊和离别时的感慨。"龚子栖闲地,都无人世喧"一句,设定了一种超脱尘世的宁静氛围,其中“龚子”指的是诗中的主人公龚处士,他选择了一个远离喧嚣的人生境地。

接着,“柳深陶令宅,竹暗辟疆园”两句,不仅描绘出一幅生动的自然画面,更是通过对比的手法,突出了龚子所居之地的幽静与美好。这里的“陶令宅”和“辟疆园”,都是用来形容环境的美丽。

“我去黄牛峡,遥愁白帝猿”表达了诗人对友人的思念之情。黄牛峡作为一个特定的地理地点,增添了一种离别时的独特情感。而“白帝猿”,则象征着远古传说中的神灵,也许在这里代表着一种超自然的力量,使得诗人的愁绪更加深邃。

最后,“赠君卷葹草,心断竟何言”一句,则是诗人表达了对友人的不舍和无尽的情感。通过赠送一卷野草,寓意深长,似乎在说,语言已经无法表达我心中的全部感情。

总体来说,这首诗以其清新自然的景物描写和深情的离别之词,展现了李白特有的豪放与细腻。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

谢仁上人惠茶

寄我山茶号雨前,斋馀闲试仆夫泉。

睡魔遣得虽相感,翻引诗魔来眼前。

(0)

草堂秋夜

雨杀炎光变秋色,清凉顿在草堂中。

幽人一夜坐不睡,月照闲阶露洒空。

(0)

偈颂一百六十九首·其五十三

雪窦与么说话,要瞒诸人则易,埋没诸人则难。

出门见山水,入门见佛殿。

(0)

偈颂六十五首·其十七

祖师不西来,少林有妙诀。江南两浙,春寒秋热。错!

佛法遍天下,谈玄口不开。

这个是露柱,那个是香台。错!

直饶荐得分明,未免将错就错。

(0)

造龛子

病病相寻早是迟,锁空龛子做多时。

北邙山下明朝约,火后谁收眼底眉。

(0)

五祖送六祖渡江图赞

有传有受恩成怨,无受无传怨似恩。

船到岸头恩怨绝,遍天遍地一儿孙。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7