《讼风》全文
- 拼音版原文全文
讼 风 宋 /周 嵩 西 风 云 战 急 ，杀 气 横 干 戈 。有 客 怀 乡 坐 ，无 邻 送 酒 过 。布 袍 欣 豫 暖 ，冻 笔 苦 新 呵 。墨 诉 玄 冥 后 ，天 涯 征 戍 多 。
- 诗文中出现的词语含义
-
布袍（bù páo）的意思：指人穿着朴素、不讲究的衣服。
冻笔（dòng bǐ）的意思：形容寒冷的天气下，笔墨冻结无法书写。
风云（fēng yún）的意思：风云指的是风云变幻，形容世事变化快速，多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
干戈（gān gē）的意思：干戈是一个多义词，通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
怀乡（huái xiāng）的意思：怀念故乡、思念家乡的情感。
酒过（jiǔ guò）的意思：指酒劲过了头，醉酒过度。
客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。
送酒（sòng jiǔ）的意思：指送酒款待客人，也指送别时以酒作为礼物。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
无邻（wú lín）的意思：没有邻居，孤立无援
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
欣豫（xīn yù）的意思：欣喜和忧虑交替出现，心情忽喜忽忧。
玄冥（xuán míng）的意思：玄冥是指深奥、神秘、难以捉摸的意思。
征戍（zhēng shù）的意思：指征兵入伍，出征边疆。
- 注释
- 西风云战：形容战事激烈，风云为之变色。
杀气横干戈：杀气弥漫，与兵器相伴。
怀乡坐：思念家乡，独自坐着。
无邻送酒：没有邻居前来送酒。
布袍欣豫：穿着布袍感到舒适。
冻笔苦新呵：天气寒冷，写字时冻笔需用力呵气以保暖。
默诉玄冥：默默地向冥冥之神诉说。
天涯征戍：远方的征战士兵。
- 翻译
- 西边的风云战事紧急，杀气弥漫在兵器之中。
有个旅人怀着思乡之情独坐，没有邻居送来酒作慰藉。
穿着布袍感到温暖愉快，但寒冷的手握着冻笔写字却很艰难。
他在心中默默倾诉，向冥冥之中的神明诉说，远方征战的士兵很多。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱中的紧张气氛和个体的孤独感受。首句"西风云战急，杀气横干戈"以云天战云和弥漫的杀气渲染出战事的紧迫与激烈。第二句"有客怀乡坐，无邻送酒过"则转向个人，刻画出一位身处战乱中的人，满心思乡却无人关心的落寞情景。
"布袍欣豫暖，冻笔苦新呵"两句通过对比，写出诗人穿着简朴的布袍虽然温暖，但因天气寒冷，握着冻笔写作时还需用力呵气以驱寒，生活艰辛可见一斑。最后两句"默诉玄冥后，天涯征戍多"表达了诗人对战争带来的离散之苦的深深忧虑，以及对远方戍边将士的无声哀告。
整体来看，这首《讼风》以细腻的笔触展现了战乱时期的社会现实和个人情感，具有强烈的忧患意识和人道关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阅世堂诗赠任仲微
任公镇西南，尝赠绕朝策。
当时若尽用，善阵无赫赫。
凄凉十年后，邪正久已白。
却留封德彝，天意眇难测。
象贤真骥种，号诉甘百谪。
岂云报私仇，祸福指络脉。
高才食旧德，但恐里门窄。
伤心千骑归，赠印黄壤隔。
惟有庭前桧，阅世不改色。
千年与井在，记此王粲宅。