《结茅守冢偶携子弟散策郊游有感借用壁间韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蠖屈（huò qū）的意思：形容人言谈行动矫揉造作，不自然。
金貂（jīn diāo）的意思：指珍贵的貂皮，比喻珍贵的衣物或贵重的礼物。
苕水（tiáo shuǐ）的意思：形容水流湍急，声势浩大。
首阳（shǒu yáng）的意思：指日出的第一缕阳光，也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。
水市（shuǐ shì）的意思：水市是一个古代的行政区划名词，指的是位于水边的市镇或城市。
天宇（tiān yǔ）的意思：天宇是一个古代汉语成语，用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上，天宇也可以表示某人的抱负和志向。
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
薇蕨（wēi jué）的意思：指微小、细碎的事物。
为我（wèi wǒ）的意思：为了我
瓮下（wèng xià）的意思：指在一种非常窘迫、困难的处境中。
阳山（yáng shān）的意思：指在困境中保持乐观、积极的心态，不被困难所压倒。
渔樵（yú qiáo）的意思：渔樵是一个由两个词组成的成语，分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼，樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
玉笋（yù sǔn）的意思：指形容美女的身材高挑、玲珑有致。
玉笋班（yù sǔn bān）的意思：形容人才辈出、人才济济。
- 翻译
- 弯曲的身影显出强壮，鸟儿归巢天空悠闲。
渔夫樵夫聚集在苕水边的市集，薇菜蕨类生长在首阳山上。
酒瓮之下有贵客如金貂，林中则有如玉笋般的官员群集。
谁能做到与万物平等，为我分辨彭祖般的长寿面容？
- 注释
- 蠖屈：形容弯曲或谦逊的样子。
壮：强壮。
天宇：天空。
闲：悠闲。
渔樵：打鱼砍柴的人。
苕水：河流名。
市：集市。
薇蕨：两种植物，象征隐士生活。
首阳山：古代隐士居住的地方。
瓮下：酒瓮之下，比喻地位尊贵。
金貂：古代贵人的服饰，象征权贵。
玉笋班：比喻朝廷官员。
齐万物：与万物平等，指超脱物外。
彭颜：彭祖般的长寿面容，代指长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅隐逸生活的画面。"蠖屈地容壮"象征着虽然身处简陋，但内心坚韧；"鸟还天宇闲"则表达了诗人对自由自在生活的向往。"渔樵苕水市，薇蕨首阳山"写渔夫樵子在苕水边的集市和首阳山采摘野菜的田园生活，流露出淡泊宁静的意境。"瓮下金貂友，林中玉笋班"运用典故，以富贵之物比喻志同道合的朋友，他们在简朴环境中依然保持着高雅的品性。最后两句"谁能齐万物，为我辨彭颜"表达了诗人对超脱世俗，保持本真面貌的渴望，以及对知音的理解和寻找。整体上，这是一首表达诗人归隐之心与对理想生活的追求的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶影答形
行止每依人，人皆笑我拙。
独以相从久，未能便弃绝。
纵君得显荣，亦耻事谀悦。
人情苦好乖，会少常多别。
而我独与君，初不易生灭。
相亲如一体，亦不畏寒热。
但我常自暇，而君力常竭。
若以此比方，孰优还若劣。