露窥烟渚静，山入柁楼青。
北潭摇梦否，渌面照轩棂。
《次六四叔青字韵》全文
- 拼音版原文全文
次 六 四 叔 青 字 韵 宋 /刘 子 翚 写 出 吴 中 胜 ，平 生 历 历 经 。露 窥 烟 渚 静 ，山 入 柁 楼 青 。老 气 何 由 逸 ，奔 晖 不 肯 停 。北 潭 摇 梦 否 ，渌 面 照 轩 棂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
柁楼（tuó lóu）的意思：指事物高大、雄伟壮观。
何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
老气（lǎo qì）的意思：形容言谈举止、服饰装扮过于古板、陈旧，不符合时代潮流。
历历（lì lì）的意思：清晰明了，如实详细。
历经（lì jīng）的意思：经历了漫长的时间或困难的考验。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
吴中（wú zhōng）的意思：指吴国的中部地区，也用来形容地势险要的地方。
轩棂（xuān líng）的意思：指高大华丽的门楼，也用来形容宏伟壮丽的建筑或气势非凡的事物。
- 翻译
- 描绘了吴中的美景，我一生中曾多次游历。
月光轻洒在宁静的水边，山色映入船舱的窗户，一片青翠。
年迈的气息如何能摆脱束缚，夕阳的光辉却不愿停留。
夜晚的北潭是否还能摇动我的梦境，清澈水面照亮了轩窗。
- 注释
- 吴中：指苏州一带，古代吴国之地。
历历：清晰、分明的样子，形容多次游历。
烟渚：雾气笼罩的小洲。
柁楼：船上的楼阁，代指船只。
青：形容山色青翠。
老气：指年老的气息或心境。
逸：逃脱，这里指摆脱。
奔晖：疾驰的阳光。
北潭：可能指某个有水的北方池塘。
渌面：清澈的水面。
轩棂：窗户。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水画面，诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己超然物外的心境。
"吴中胜，平生历历经"一句，点出了诗人对于江南风光的深切体验和欣赏。"露窥烟渚静，山入柁楼青"则是对景色的细致描绘，透露出一种宁静与淡泊。
"老气何由逸，奔晖不肯停"这一句，表达了诗人对于时光流逝的感慨，以及面对自然美景时内心的平和与从容。"北潭摇梦否，渌面照轩棂"则是诗人在描绘山水之美的同时，也透露出一丝超脱尘世的玄远之意。
整首诗通过对自然景象的描写，以及对时间流逝与生命态度的思考，展现了诗人深厚的文化底蕴和高远的情怀。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
挽郑计院
方与誉髦连茹进，忽然避弋下乔来。
空令归访盟鸥社，不使重登市骏台。
古有孟尝能好客，今无鲍叔肯分财。
吾衰难秉铭幽笔，短些凄凉不尽哀。