《卧闻》全文
- 翻译
- 我躺着听到黄栗留鸟的叫声，起身看见白色的符鸠在飞翔。
坐着逗引鱼儿嬉戏，行走间仿佛与鹿女一同游玩。
- 注释
- 卧：躺。
闻：听见。
黄栗留：黄栗留鸟（一种鸣禽）。
起：起身。
白符鸠：白色的符鸠（鸟名）。
坐：坐着。
引：逗引。
鱼儿：小鱼。
戏：嬉戏。
行：行走。
鹿女：传说中的鹿女，可能象征着自然或伴侣。
游：游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恬静自然的生活情景。"卧闻黄栗留，起见白符鸠"两句表达了诗人在宁静的环境中休息和醒来的场景，黄栗即指黄莺，是一种鸟类，常用来比喻春天的到来；"留"字暗示了一种停留不去的情状，而"起见白符鸠"则是在早晨醒来后看到信鸽，这里的“白”可能是形容词，指代纯洁无瑕，也有解释为特定颜色的标记。信鸽即家鸽，是一种能够带来信息的鸟类，它们的到来往往象征着消息或书信。
"坐引鱼儿戏，行将鹿女游"两句则展现了诗人与自然和谐相处的情景。"坐引鱼儿戏"描绘的是静坐时观赏水中的鱼儿嬉戏的景象，显示出一种超然物外的闲适心境；"行将鹿女游"则是诗人在户外漫步，与鹿和山中仙女（鹿女）一同游玩，这里不仅展现了与自然亲近的生活状态，也有对理想世界的向往。
整首诗通过生动的意象和柔和的笔触，传达了一种远离尘嚣、回归自然的美好愿望。诗中的每一个细节都透露出诗人对宁静生活的热爱，以及他对于自由自在精神状态的向往。这不仅是对自然之美的赞叹，也是对内心世界和谐与平衡的一种追求。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.贵妃生辰
小梅凝秀色，泛霁霭晴和，春容初透。
璇霄降仙格，觉葱葱佳气，先惊花柳。芝兰户牖。
庆禀质、天长地久。
有当熊避辇，嘉声懿德，六宫居右。清昼。
文箫仪凤，妙舞低云，缓锵钧奏。
香传绣幄，腾非雾，上金兽。
愿千龄遐算，三宫慈爱，长亭兹辰劝酒。
向瑶台阆苑，芳音永嫔万寿。
水龙吟
冻云阁雨，长风送雪，万里无凝滞。
斜斜整整，纯白入素，应同太始。
袁巷萧条，冷光寒透，有人曾至。
但圆虚上下，澄明莹洁，如□□、混元气。
时听松篁泻坠。任山川、珠联玉缀。
一尘不染，一毫不现，真空妙治。
祥应三白，润归多稼，已成丰岁。
待收拾大翁，茶盐贺喜，兴村东醉。