《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧（bǎi yōu）的意思：形容烦恼、忧愁非常多。
白须（bái xū）的意思：指年老的人。
奔忙（bēn máng）的意思：形容非常忙碌、匆忙奔走的状态。
春阳（chūn yáng）的意思：春日的阳光，比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。
故知（gù zhī）的意思：指旧时的朋友或旧日的知识。
今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。
静胜（jìng shèng）的意思：静止胜过动荡，指在某些情况下保持冷静和沉默胜过争吵和争斗。
久客（jiǔ kè）的意思：指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
清谈（qīng tán）的意思：指清雅、高尚的言谈交流方式。
书室（shū shì）的意思：书室指的是读书的地方，特指书房或图书馆。
同坐（tóng zuò）的意思：同坐指共同坐在一起，表示共同分享、共同经历。
退静（tuì jìng）的意思：退静是指远离尘嚣，返璞归真，回归宁静和平静的状态。
胸次（xiōng cì）的意思：指胸怀、气度。
一饷（yī xiǎng）的意思：指一份工资或报酬。
羽人（yǔ rén）的意思：指拥有翅膀的人，比喻有出众才能的人。
坐白（zuò bái）的意思：指无所事事地白白浪费时间，没有任何收获。
- 注释
- 胸次：内心深处。
炎：炎热。
黄卷：泛指古籍，这里指书卷。
羽人：古代神话中的仙人，这里可能象征着老者。
奇寒：异常寒冷。
清谈：清淡的谈话，不涉及世俗事务。
退静：退隐、平静的生活。
- 翻译
- 知道你胸中充满春天般的温暖，面对世间炎热潮热，哪里会有清凉。
在书房迎接你的是堆积的书籍，我们一同坐着，白发老人的胡须很长。
这位老者长久客居在外，贫困且疾病缠身，今年的严冬更是雪上加霜。
短暂的清谈能驱散所有的忧虑，因此深知宁静退隐胜过忙碌奔波。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清高脱俗的生活状态，诗人通过对友人的胸怀和书室环境的描写，表达了自己对于淡泊明志、超然世外的向往。
"知君胸次蔼春阳"一句，直接点出了对方心中的光明与温暖，是一种春日般的和煦。"与世多炎岂有凉"则是对比之下，表达了诗人对于热闹世界的疏离感，寻求的是一种清凉脱俗的存在。
接下来，"书室相迎黄卷积"和"羽人同坐白须长"两句，描绘了一幅安静而典雅的书房生活图景。黄卷积聚，象征着知识与智慧的累积；羽扇轻摇，白发飘然，则是岁月静好的一种写照。
然而，诗人的现实却充满了苦难，"此翁久客贫兼病"表达了诗人长期漂泊、贫穷且多病的不幸遭遇。"今岁奇寒雪更霜"则是对当下严酷环境的一种刻画，更加深化了诗人的困顿。
最后，"一饷清谈百忧绝"和"故知退静胜奔忙"两句，展现了诗人在逆境中寻找心灵慰藉的智慧。通过与友人的清谈，诗人得以暂时抛离世间烦恼，而选择内心的平静，则是比起外界的忙碌更胜一筹。
总体而言，这首诗是一种精神上的自我安慰和超脱，是诗人在苦难中寻求解脱的一种艺术表达。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
岁暮西还时李生云沾方读盐铁论
积雪冻关河，我行复千里。
忽闻弦诵声，远出衡门里。
在汉方盛时，言利宏羊始。
桓生书一编，恢卓有深旨。
发愤刺公卿，嗜利无廉耻。
片言折斗筲，笃论垂青史。
矧乃衰乱仍，征敛横无纪。
转饷七盘山，骨满秦川底。
太息问朝绅，食粟斯已矣。
幸哉荀卿门，尚有苞邱子。
登岱
尼父道不行，喟然念泰山。
空垂六经文，不睹西周年。
七十二君代，乃有封禅坛。
书传多荒忽，谁能信其然。
既尝小天下，复观邃古前。
羲黄与尧舜，荡灭同云烟。
社首卑附地，徂徕高摩天。
下视大海旁，神州自相连。
天地有变亏，何人得升仙。
遗弓名乌号，桥山葬衣冠。
末世久浇讹，孰探幽明原。
三万六千年，山崩黄河乾。
立石既巳刓，封松既已残。
太阳不东升，长夜何漫漫。
哀哉一颜渊，独立瞻吴门。
疲精不肯休，计画无崖垠。
复有孟子舆，眷眷明堂言。
庶几大道还，民质如初元。
上采黄金成，下塞宣房湍。
何时一见之，太息徒潺湲。
《登岱》【清·顾炎武】尼父道不行，喟然念泰山。空垂六经文，不睹西周年。七十二君代，乃有封禅坛。书传多荒忽，谁能信其然。既尝小天下，复观邃古前。羲黄与尧舜，荡灭同云烟。社首卑附地，徂徕高摩天。下视大海旁，神州自相连。天地有变亏，何人得升仙。遗弓名乌号，桥山葬衣冠。末世久浇讹，孰探幽明原。三万六千年，山崩黄河乾。立石既巳刓，封松既已残。太阳不东升，长夜何漫漫。哀哉一颜渊，独立瞻吴门。疲精不肯休，计画无崖垠。复有孟子舆，眷眷明堂言。庶几大道还，民质如初元。上采黄金成，下塞宣房湍。何时一见之，太息徒潺湲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91867c6caced8e50752.html