道散俗日薄，老聃出衰周。
君能通其说，生死真浮休。
《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
浮休（fú xiū）的意思：形容人的行为轻浮、不专心或不踏实。
健羡（jiàn xiàn）的意思：形容人的容貌、风采等非常健康美好。
江市（jiāng shì）的意思：指江湖中的市井之人，也指江湖中的市井之地。
结茅（jié máo）的意思：指结交朋友，结成亲密的关系。
客邮（kè yóu）的意思：客邮是一个由两个词组成的成语，分别是“客”和“邮”，表示远方的客人寄来的信件。在现代汉语中，客邮也可以用来形容来自远方的信件或来信人。
千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。
全家（quán jiā）的意思：指一个家庭中的所有成员，也可泛指一个团体的所有成员。
日薄（rì bó）的意思：太阳快要落山的时候，形容时光已经过去了大部分，事情即将结束。
斯世（sī shì）的意思：指现世、此世间。
隙尘（xì chén）的意思：指微小的灰尘或细微的缝隙。
舴艋（zé měng）的意思：指船只载重量小，容量有限。
治身（zhì shēn）的意思：指修养自身，提升品德和修养。
千金裘（qiān jīn qiú）的意思：形容非常珍贵的衣物或财富。
- 注释
- 全家：全家人都。
舴艋：小舟。
结茅：建造茅屋。
非始谋：并非最初的打算。
江市：江边集市。
烟蓑：烟雨蓑衣。
博：换取。
千金裘：价值千金的皮袍。
道散：道德衰落。
俗日薄：世风日下。
老聃：老子。
衰周：衰败的周朝。
治身：修养身心。
健羡：过度欲望。
蟊：害虫。
隙尘：微尘。
一客邮：过客居所。
通其说：理解这个道理。
生死：生与死。
浮休：无足轻重。
- 翻译
- 全家依靠小舟，起初并未计划定居茅屋。
在江边集市买到烟雨蓑衣，也不及换取千金皮袍。
道德衰落，世风日下，老子在衰败的周朝时期出世。
修养身心去除过度欲望，如同耕作必须除去害虫。
我自身如同微尘般渺小，世间如同过客居所。
你若能理解这个道理，生与死就真的变得无足轻重。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首（其三）》。诗中，诗人以全家乘舴艋舟为寓，表达了对简朴生活的选择和对世俗风气的淡然。他提到在江边市集上获得的烟蓑，虽然不如千金之裘珍贵，却更符合他的心境。诗人引用老子的思想，指出在道德衰落的时代，他追求的是个人修养的提升，去除欲望，如同农夫除掉田间的害虫。他认为人生短暂如尘，世间如过客，强调了对生死的超脱态度。如果能理解并实践这种哲学，那么生与死就变得无足轻重了。整首诗体现了陆游的清高品格和超然物外的人生观。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
杂言送黎六郎
冰壶见底未为清，少年如玉有诗名。
闻话嵩峰多野寺，不嫌黄绶向阳城。
朱门严训朝辞去，骑出东郊满飞絮。
河南庭下拜府君，阳城归路山氛氲。
山氛氲，长不见，钓台水渌荷已生，少姨庙寒花始遍。
县闲吏傲与尘隔，移竹疏泉常岸帻。
莫言去作折腰官，岂似长安折腰客。