《题白龙洞》全文
- 拼音版原文全文
题 白 龙 洞 宋 /赵 蕃 流 水 疏 梅 我 有 诗 ，偶 来 重 见 雪 离 披 。五 年 不 蹋 常 山 路 ，咫 尺 宁 乖 一 赴 期 。
- 注释
- 流水：形容水流量小，水流稀疏。
疏梅：稀疏的梅花，可能指梅花盛开时的景象。
偶来：偶然来访。
雪离披：形容梅花在风中摇曳，像雪花般飘落。
五年：过去的五年时间。
常山路：某个特定的地方或路径。
咫尺：形容距离很近。
宁：宁愿。
乖：违背，不遵守。
一赴期：一次约定的时间。
- 翻译
- 流水稀疏的梅花，我写过诗，这次偶然又见到它在飘落的样子。
已经五年没有踏上常山路，即使近在咫尺，我也宁愿违背约定前来相见。
- 鉴赏
这首诗名为《题白龙洞》，是宋代诗人赵蕃所作。诗中以流水和稀疏的梅花为背景，表达了诗人的情感。"流水疏梅我有诗"描绘了诗人独自欣赏这幅冬日景象，心中有所感触，于是吟诗抒怀。接着，"偶来重见雪离披"进一步渲染了环境的清冷，暗示了诗人对过去的回忆或期待。
"五年不蹋常山路"透露出诗人已经很久没有踏上那条路，可能是因为某种原因，如忙碌的生活或是怀念之情，使他未能如愿。最后两句"咫尺宁乖一赴期"表达了诗人即使距离很近，也不会错过与某人或某事相会的机会，强调了他对相聚的珍视和决心。
整首诗通过自然景色的描绘，寓含了诗人的情感变迁和对相聚的执着，展现了宋诗的深沉与内敛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢