《山馆对月》全文
- 拼音版原文全文
山 馆 对 月 宋 /胡 仲 弓 山 寺 闻 晨 钟 ,深 省 静 中 发 。展 转 睡 不 成 ,推 窗 看 明 月 。
- 翻译
- 在山中的寺庙听到清晨的钟声,
内心深处因此而深深反思。
- 注释
- 山寺:指坐落在山中的寺庙。
晨钟:清晨敲响的钟声,象征着新的一天开始。
深省:深入思考,反省。
静中发:在宁静中产生。
展转:翻来覆去,形容难以入睡。
睡不成:无法入睡。
推窗:推开窗户。
明月:明亮的月亮,象征夜晚的宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨在山寺中被晨钟唤醒的情景。"山寺闻晨钟",寥寥数语便展现出清幽的山林环境和宁静的寺庙氛围,暗示着僧侣们的早课活动。"深省静中发",进一步强调了诗人在此时的内心状态,从沉睡中清醒过来,开始了深刻的反思。
"展转睡不成",通过"展转"二字,描绘出诗人辗转反侧难以入眠的画面,显示出他内心的不平静或是某种思绪在心头萦绕。最后,诗人推开窗户,"看明月",这一动作既是对自然景色的欣赏,也可能寓含着对人生的哲理思考,借月光的明亮来映照内心的清明。
总的来说,这首《山馆对月》以简洁的笔触,通过描绘山寺清晨与月夜的景象,表达了诗人由静思到醒悟的心路历程,富有禅意和哲思。胡仲弓作为宋代文人,其诗歌往往注重意境的营造和个人情感的抒发,这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.感怀
长日无聊,坐深闺、终朝嘿嘿。
又早是、银床露冷,玉兰风急。
隙里华年流水逝,怀中壮志何时息。
问苍天,生我竟何为,空抛掷。堪消恨,惟长箔。
堪排闷,惟群籍。兴来时、唾壶击缺,玉钗敲折。
何日言神吾所负,而今权处人之未。
笑眼前、碌碌尽庸流,谁相识。