小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其八寿陈菊坡枢密卓》
《沁园春·其八寿陈菊坡枢密卓》全文
宋 / 陈著   形式: 词  词牌: 沁园春

吾菊坡兄,细观花□,元来一般

是鄮山佳气胚腪长茂,鄞江润脉,滋养清妍

移傍云霄,浓沾雨露,曾亚百花上班

知道,待芬香透了,收敛东边。笑他红紫纷然。

眼底何曾长久看。

秋芳自韵,不争春艳霜根难老,偏耐风寒

占得清名,尊为寿客晚节谁能如此全。

千岁,把黄金正色照映人间

(0)
诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

不争(bù zhēng)的意思:不争指不争论、不争执,即不争辩或争吵。

长久(cháng jiǔ)的意思:长时间持续不变的状态或情况

春艳(chūn yàn)的意思:形容春天的景色美丽鲜艳。

东边(dōng biān)的意思:指东方或东部的地方。

芬香(fēn xiāng)的意思:指香气浓郁,芳香扑鼻。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。

金正(jīn zhèng)的意思:指人品正直、高尚,品德纯洁无瑕疵。

难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。

胚腪(pēi yùn)的意思:指事物初步形成或发展的阶段。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

千千(qiān qiān)的意思:形容数量非常多,无法计数。

清妍(qīng yán)的意思:形容容貌美丽清秀。

秋芳(qiū fāng)的意思:指秋天美丽的花朵。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

上班(shàng bān)的意思:指在规定的时间内到工作岗位上工作。

寿客(shòu kè)的意思:长寿的客人,指长寿的老人。

收敛(shōu liǎn)的意思:指行为举止谨慎,言语节制,不张扬、不浮夸。

霜根(shuāng gēn)的意思:霜根是指寒露时节,霜冻已经渗入到地下,冻结了根部,比喻事物已经到了无法挽回的地步。

头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。

晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。

为寿(wéi shòu)的意思:为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。

眼底(yǎn dǐ)的意思:指深藏在心底的感受、情感或意思。

一般(yì bān)的意思:通常,普遍

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

照映(zhào yìng)的意思:指光线照射反射出来的影像。

争春(zhēng chūn)的意思:指争夺春天的到来或争夺春天的权利。

正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

滋养(zī yǎng)的意思:滋养指的是给予养分、培养和促进生长。

翻译
我亲爱的菊花坡兄,仔细观察这些花朵,原来都一样。
这是鄮山的美好气息,种子茁壮成长,鄞江的水分滋养着它们,使它们清新美丽。
它们被移植到高处,充分沐浴雨露,曾在百花丛中占据高位。
谁能料到,当它们香气四溢时,却选择收敛在东方。笑那些红紫纷繁的花朵。
算起来,又有多少能长久欣赏它们的呢。
秋天的芬芳自有韵律,不与春天争艳,坚韧的根部经受住严寒。
它们赢得了清雅的名声,被尊为长寿的客人,晚年的风华谁能比得上。
愿它们千秋万代,以金色的光辉照亮人间。
注释
吾菊坡兄:对菊花坡的称呼,可能是友人的别称。
胚腪:指植物的幼苗或种子。
清妍:清秀美丽。
百花头:比喻群花之首。
收敛:聚集,此处指花香收敛。
霜根:经霜的根部,象征坚韧。
晚节:晚年,指生命的后期。
黄金正色:比喻菊花的金黄色,象征高贵纯洁。
鉴赏

这首《沁园春·其八》是宋代词人陈著为好友陈菊坡枢密卓所作的寿词。词中通过对菊花的描绘,赞美了陈菊坡的高尚品格和坚韧精神。词句以菊花为载体,象征着陈菊坡的才情出众,如同鄮山的灵气和鄞江的滋养,使得他的才华得以充分展现,且在各种环境中都能保持清新高洁。词中提到菊花在百花丛中独树一帜,其芬芳持久,不与世俗争艳,更能在霜寒中傲立,显示出其坚贞不屈的品格。

“占得清名,尊为寿客”,表达了对陈菊坡长寿和德高望重的赞誉。最后以“千千岁,把黄金正色,照映人间”收尾,寓意陈菊坡的美德如黄金般永恒,照亮人间,给人们带来光明和希望。整首词语言优美,情感真挚,是对友人的深情祝福和对高尚人格的赞美。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

此景

晚崿残霞断,晴空宿霭收。

绿芜天共远,明月水同流。

落叶填秋望,孤砧答旅愁。

提壶伴诗笔,独醉庾公楼。

(0)

孟子.义利

利出私情害万端,义循天理乐而安。

是非得失分霄壤,相去其初一发间。

(0)

咏史·其二金日磾

牵马胡儿共拥昭,同功同德不同骄。

麒麟阁上尘埃面,羞见芬芳七叶貂。

(0)

满江红.次吕居仁韵

梦里京华,忽听得、庭花遗曲。

到醒来、愁满东风山屋。

春事已非空结绮,晓班无分随群玉。

想天涯、沦落杜秋娘,攒眉绿。谁能顾,荒芜菊。

谁能问,平安竹。任时光流转,都成虚辱。

无可奈何天地隘,只饶走得溪山足。

但逢人、相问麦青青,何时熟。

(0)

前人载酒光风霁月□醉中

春渐老,年已耄,一时自适非不要。

花香妙,柳腰袅,老怀未怯输年少。

东风吹吹杖履便,燕娇莺姹不我嫌。

南邻载酒西邻会,鸭肝猪肚供肥甘。

回头看浮世,晨炊晚不继。

我非世外人,乃为醉饱计。

乐极愧生难为辞,礼谨意厚辞则非。

何妨真率存古道,杯茶盏酒会亦奇。

雨韭夜,菜羹社,前有杜老后司马。

金谷楼台灰尘飞,两家淡薄千年话。

(0)

游慈云二首·其二

有分醉慈云,相留气味真。

榧香千丈雪,笋隽万年春。

此会不多见,如今能几人。

胡为弗回首,三笑亦风尘。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7