- 翻译
- 细雨缠绵不愿放晴,归途还需趁着夜色前行。
潮水涌来,江边的平原绿得仿佛被染过,云彩轻柔地铺在山腰,如同白练横挂。
- 注释
- 纤纤:形容雨丝细密。
晴:晴朗。
归程:回家的路途。
欲宵:接近夜晚。
江浦:江边的平原。
绿如染:绿得像被染过一样。
云抹:云彩轻拂。
山腰:山的中部。
练许横:像白绸带横挂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋天的雨景和归途中的意境。"小雨纤纤未肯晴"表达了连绵不绝的小雨似乎没有停止的迹象,给人一种淡淡的忧郁感。"归程犹趁欲宵征"则透露出诗人心中对归途的渴望,但又似乎被什么阻挡而不得不延迟。
接下来的两句"潮来江浦绿如染,云抹山腰练许横"则是对自然景观的描写。"潮来江浦绿如染"中的“绿”可能指的是水草或者树木在潮水影响下的颜色,这里用了“染”的字眼,给人一种生动鲜活的感觉。"云抹山腰练许横"则是说山腰间云雾缭绕,如同练习书法时墨线一般横亘。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及诗人内心情感的流露,营造出一种淡远而深邃的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
人日同诸公自马豀登道宿无为
尘埃眯目浸填胸,日日青山在梦中。
改岁人家无一事,并游文社有诸公。
招提夜语惊山鬼,野店春沽醉病翁。
绿坞红村谁境界,自凭好句占东风。
送程步虞监税
吾来真漫尔,识面喜周旋。
两月连墙住,孤帆别袂牵。
人生同宇宙,官学各风烟。
把酒知何日,临流一惘然。
晚步江浒有得鼋大如箕赎放之邻叟言此家前数
卷帆江皋日西斜,散步聊纵腰脚麻。
有鼋如箕谁所得,绳贯四足尚喘呀。
偶然相值不忍去,倚杖却立空咨嗟。
客囊虽云甚羞涩,数金何惜死可赊。
破筐解缚置池上,初犹不动如磔蛙。
舟人共观各呼舞,稍稍有力能爬沙。
须臾一跃不复睹,去侣蛟鳄朋鱼虾。
隣翁又传可愕事,宜志简牍懲凶邪。
近尝得一付汤鼎,通夕烂煮劳薪葭。
黎明发盎欲下箸,以水喷面摇其牙。
此言听者惊自倒,小人不戒愚何加。
我今赎放岂为德,逡巡得脱汝幸耶。
不须叩门问长史,无用染指嗔子家。
祝鼋好去勿浪出,水有网罟陆有罝。
作诗快读不能寐,展转屡见灯生花。
《晚步江浒有得鼋大如箕赎放之邻叟言此家前数》【宋·李流谦】卷帆江皋日西斜,散步聊纵腰脚麻。有鼋如箕谁所得,绳贯四足尚喘呀。偶然相值不忍去,倚杖却立空咨嗟。客囊虽云甚羞涩,数金何惜死可赊。破筐解缚置池上,初犹不动如磔蛙。舟人共观各呼舞,稍稍有力能爬沙。须臾一跃不复睹,去侣蛟鳄朋鱼虾。隣翁又传可愕事,宜志简牍懲凶邪。近尝得一付汤鼎,通夕烂煮劳薪葭。黎明发盎欲下箸,以水喷面摇其牙。此言听者惊自倒,小人不戒愚何加。我今赎放岂为德,逡巡得脱汝幸耶。不须叩门问长史,无用染指嗔子家。祝鼋好去勿浪出,水有网罟陆有罝。作诗快读不能寐,展转屡见灯生花。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31667c699b42d820125.html