- 诗文中出现的词语含义
-
伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。
不敏(bù mǐn)的意思:不敏指的是不灵敏、反应迟钝的状态。
粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。
车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。
尘冥(chén míng)的意思:形容灰尘飞扬、昏暗无光。
出见(chū jiàn)的意思:离开或离开某个地方,再次见到。
大府(dà fǔ)的意思:指官府、政府的机构或者官员的住所。
低头(dī tóu)的意思:低下头颅,表示谦卑、屈服、顺从等。
方士(fāng shì)的意思:指有才智、有学问的人。
方名(fāng míng)的意思:指有名望、声誉的人。
方来(fāng lái)的意思:自从以前到现在,一直到目前为止。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
高车(gāo chē)的意思:指高位显贵的车驾,比喻权势显赫、地位崇高的人。
顾己(gù jǐ)的意思:顾念自己的利益或安危,不顾他人。
孤蒙(gū méng)的意思:指一个人孤独、无依无靠,缺乏帮助和支持的状态。
光精(guāng jīng)的意思:形容人的精神状态非常好,神采奕奕。
过辞(guò cí)的意思:过分谦虚或客套的辞让。
鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
凛如(lǐn rú)的意思:形容态度或气质冷峻、严肃。
留子(liú zǐ)的意思:留下子女
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。
趋向(qū xiàng)的意思:指向某个方向或趋势发展。
朔方(shuò fāng)的意思:指边疆地区或北方荒凉之地。
万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。
闻声(wén shēng)的意思:指听到声音或消息后,立即做出反应或行动。
西人(xī rén)的意思:指外国人,特指西方国家的人。
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
修涂(xiū tú)的意思:修饰装饰。
虚白(xū bái)的意思:指空白无物,没有填充的状态。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
瑶英(yáo yīng)的意思:指美丽的花朵或出类拔萃的人才。
一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。
饮子(yǐn zǐ)的意思:饮子是指喝酒。这个成语用来形容人酒量大,能喝很多酒。
有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。
愚诚(yú chéng)的意思:指愚笨而又真诚的态度或行为。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
子虚(zǐ xū)的意思:虚假、不真实
谢不敏(xiè bù mǐn)的意思:指一个人对自己的缺点或错误不能认识和承认,缺乏自知之明。
- 注释
- 何方:何处。
粲然:笑容灿烂。
颜色:面色。
瑶英:美玉。
朔方:北方。
饮子:让你品尝。
修涂:长途。
大府:高官。
敛光精:收敛光芒。
孤蒙:孤独。
行:行为。
鸿毛轻:微不足道。
谢不敏:感谢无能。
聆:倾听。
虚白德:无私美德。
化:净化。
伯夷清:伯夷般的清廉。
永今日:永远记住这一天。
英琼:珍贵的宝石。
- 翻译
- 有位客人从何方而来,笑容满面地游览我的庭院。
我打开门看见他,面色如美玉般晶莹。
我询问他,他却不回答,只有微风吹过似乎能听见他的声音。
他说他是北方的士人,却以南方的美酒闻名。
我们相隔万里,却在此相遇,这是他长途跋涉的一次经过。
听说你官居高位,乘坐华贵的马车,尘土飞扬。
你有话却未曾开口,低头收敛光芒。
西方人的习俗与我不同,想到我独自一人,你的行为让我感动。
我想与你品德为友,但自感微不足道。
我起身表示感谢,但恐怕无法回应你的厚意。
我深深感激你的无私美德,你的到来净化了我的愚钝之心。
你的高尚风范激励万代,如同伯夷一样清廉。
我希望能留住今天与你的相遇,愿以美好的言辞回报你的真诚。
- 鉴赏
这首诗名为《喜雪》,作者陈襄是宋代文人。诗中描述了一位远方而来的宾客,其风采如同美玉般灿烂,但言语不多,似乎内心深沉。他来自北方,对南方的名胜有所向往,虽然与诗人相隔万里,却因官职显赫而造访。他虽然寡言,但其高尚品德令人感动,仿佛伯夷般清廉。诗人表达了想要与这位宾客结交,学习其美德的愿望,同时也表示自己微不足道,不敢轻易接受他的教诲。最后,诗人希望与宾客的交往能长久,以真诚回报他的美德。整首诗情感真挚,赞美了来访者的品格和雪的洁净象征。
- 作者介绍
- 猜你喜欢