干戈知满地，休照国西营。
《月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
不没（bù méi）的意思：形容不断进步，永不满足。
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
丹心（dān xīn）的意思：指坚定的信念和忠诚的心。
捣药（dǎo yào）的意思：指胡乱瞎搅和，不按常理出牌，没有章法。
发明（fā míng）的意思：指创造出新的东西或方法。
干戈（gān gē）的意思：干戈是一个多义词，通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
秋期（qiū qī）的意思：秋天的季节
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
上秋（shàng qiū）的意思：指上升到秋天，比喻事物逐渐发展到高峰或达到最好的状态。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。
- 注释
- 天上：指天空。
秋期：秋季的约定，此处可能指中秋节。
人间：人世间。
月影：月亮的投影。
清：清澈，明亮。
入河：跃入河流。
蟾：古代神话中的月宫生物，如蟾蜍。
不没：不会沉没。
捣药兔：传说中在月宫捣药的兔子，象征长寿。
长生：永生。
只益：只会增加。
丹心：忠贞的心。
苦：痛苦。
白发明：白发，这里指岁月的增长。
干戈：兵器，借指战争。
知：知道，此处表示遍布。
满地：到处都是。
国西营：国家的西部军营。
- 翻译
- 秋天的脚步临近人间，月亮的影子格外清晰。
月中的蟾蜍跃入河中也不沉没，捣药的兔子象征永恒的生命。
这明亮的月光只会增加内心的痛苦，使白发增添更多。
战争的烽火遍布各地，就让这月光不要照到国家的西营吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜静谧的景象，天上秋期将近，人间的月光清澈。蟾蜍（传说中能入河变成精）不曾沉没，而兔星（即斗宿中的兔，古代神话认为它捣药帮助月亮）则长生不息。诗人感慨，只有炼丹之心愈发艰辛，却只能使白发更多，暗示了对生命短暂和修仙求道的无奈。最后两句“干戈知满地，休照国西营”表达了对战争的厌倦和渴望和平的心情。
诗中通过自然景物反映出诗人内心的孤独与寂寞，同时也透露出一种超脱世俗、追求长生不老的情怀。语言质朴，意境深远，是杜甫构筑的一幅秋夜月下的人间仙境图。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
同张将蓟门观灯
异俗非乡俗，新年改故年。
蓟门看火树，疑是烛龙然。
望岳
南岳配朱鸟，秩礼自百王。
欻吸领地灵，鸿洞半炎方。
邦家用祀典，在德非馨香。
巡守何寂寥，有虞今则亡。
洎吾隘世网，行迈越潇湘。
渴日绝壁出，漾舟清光旁。
祝融五峰尊，峰峰次低昴。
紫盖独不朝，争长嶪相望。
恭闻魏夫人，群仙夹翱翔。
有时五峰气，散风如飞霜。
牵迫限修途，未暇杖崇冈。
归来觊命驾，沐浴休玉堂。
三叹问府主，曷以赞我皇。
牲璧忍衰俗，神其思降祥。
江西送友人之罗浮
桂水分五岭，衡山朝九疑。
乡关渺安西，流浪将何之。
素色愁明湖，秋渚晦寒姿。
畴昔紫芳意，已过黄发期。
君王纵疏散，云壑借巢夷。
尔去之罗浮，我还憩峨眉。
中阔道万里，霞月遥相思。
如寻楚狂子，琼树有芳枝。
题杭州孤山寺
楼台耸碧岑，一径入湖心。
不雨山长润，无云水自阴。
断桥荒藓涩，空院落花深。
犹忆西窗月，钟声在北林。