《三月晦日送春》全文
- 拼音版原文全文
三 月 晦 日 送 春 宋 /宋 祁 倏 忽 韶 光 第 九 旬 ,无 花 何 处 觅 残 春 。长 绳 万 尺 非 难 具 ,谁 与 天 边 绊 日 轮 。
- 注释
- 倏忽:形容时间过得很快。
韶光:美好的时光,这里指春天。
第九旬:指第九十个春季。
觅:寻找。
长绳:极长的绳索。
绊:牵绊,阻止。
日轮:太阳。
- 翻译
- 转眼间已到九十春光,哪里还能寻觅到残存的春天呢?
即使有万尺长的绳索并非难以获取,但又有谁能用它牵绊住天边的日轮呢?
- 鉴赏
这首诗描写的是三月末,春光即将逝去的场景。"倏忽韶光第九旬"表达了时间飞逝,春天已经接近尾声。"无花何处觅残春"则是说在没有花朵的地方,作者依然在寻找着残留的春意。这两句通过对比突出了春天即将消逝的无常。
"长绳万尺非难具"这一句表达了如果有足够长度的长绳,即使是万尺也不难得到。这里的长绳可以象征着时间或者是作者想要抓住春天的心愿。"谁与天边绊日轮"则是在问谁能与天边那移动的太阳共舞,抑制住日出的脚步。这两句通过对话的形式表达了作者对于时间流逝无力回天的无奈和向往。
整首诗语言优美,意境深远,充分展现了宋祁对春天美好而短暂的感慨,以及他想要挽留时光却又无能为力的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
窦璧诗
谁言河水浊,鸣镝约秦境。
官军闹如蚁,城守申严警。
窦璧一匹夫,欲汲困短绠。
慷慨愿自效,行台可其请。
从徒二十八,设伏独园静。
逻骑百蹄翻,倏来落电影。
勇士贵一决,犹豫失马猛。
赏功不踰日,箫鼓喧市井。
英风激衰软,胡以倍凄冷。