小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠綦大将军·其一》
《赠綦大将军·其一》全文
宋 / 方回   形式: 古风

将军早学万人敌从父行军十六七。

上马如飞海东青,大羽劲弓轰霹雳

直欲生擒不庭天山之北北复北。

总兵王子设危阱,陷阵先锋异域

时或违心转壮,身可暂縻膝不屈

夜驱汗血还汉朝,万里沙场咫尺

臣父以死报国家,澡雪父冤见天日。

(0)
诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

不庭(bù tíng)的意思:指言辞过激,不适当,不得体。

不屈(bù qū)的意思:指坚强不屈,不向困难低头。

从父(cóng fù)的意思:从父意为跟随父亲,表示子女遵从父亲的指示或意见。

大羽(dà yǔ)的意思:形容人物的才能非常出众,超过一般人。

国家(guó jiā)的意思:指一个独立的政治实体,由一定的领土、人民和政权组成的整体。

海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。

汗血(hàn xuè)的意思:形容非常辛苦或费力,付出了很大的努力。

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。

沙场(shā chǎng)的意思:指战场,特指决战之地。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

生擒(shēng qín)的意思:生擒是一个动词短语,表示活捉或活捉住某人或某物。

时或(shí huò)的意思:有时,偶尔

天山(tiān shān)的意思:指巍峨壮丽、高不可攀的山峰,也可比喻高尚的人品和伟大的事业。

天日(tiān rì)的意思:指阳光、光明之意,也用来形容人的光明前途或事物的发展前景。

王子(wáng zǐ)的意思:指王室的子嗣,也泛指贵族子弟。

违心(wéi xīn)的意思:违背内心真实想法,做出不符合自己意愿的事情。

陷阵(xiàn zhèn)的意思:指陷入敌阵,形势危险。

先锋(xiān fēng)的意思:指在某一领域中最先行动或起带头作用的人或事物。

行军(xíng jūn)的意思:指军队行进,也比喻事情顺利进行。

异域(yì yù)的意思:指与自己的国家或地区有着不同风俗、文化的地方。

澡雪(zǎo xuě)的意思:澡雪是一个形容词,意思是洗净像雪一样纯洁无瑕的事物。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

总兵(zǒng bīng)的意思:总兵是指军队中负责指挥全军的将领,也可引申为掌握全局的领导者或管理者。

海东青(hǎi dōng qīng)的意思:形容人的心地慈善、善良、宽厚。

见天日(jiàn tiān rì)的意思:指被压抑、被隐藏的事物或真相被揭露、暴露出来。

万人敌(wàn rén dí)的意思:指一个人能够战胜或击败众多的对手,无人能敌。

翻译
将军自幼习得万人敌之术,跟随父亲出征,那时他十六七岁。
骑马如海东青般迅疾,手持强弓,箭如雷霆轰鸣。
一心想要活捉敌人,他们的领土在他眼中不过北天山再往北。
王子统帅下,布下险恶陷阱,前锋陷入敌阵,流落在异国他乡。
有时违背心意反而更显英勇,即使身陷囹圄,膝盖也不折腰。
夜晚驱驰着汗血宝马回归汉朝,万里战场仿佛就在眼前。
臣的父亲以死报效国家,洗雪父亲的冤屈,终于重见天日。
注释
将军:指代英勇的将领。
万人敌:能独自抵挡万人的勇猛战士。
从父:跟随父亲。
十六七:指少年时期。
海东青:古代骏马名,比喻骑术高超。
大羽劲弓:大型强弓。
彼不庭:指敌人。
天山之北:极北之地。
王子:可能指某个有权势的军事领袖。
危阱:险恶的陷阱。
膝不屈:表示绝不屈服。
汗血:形容宝马。
汉朝:这里指诗人所效忠的朝廷。
父冤:父亲的冤屈。
天日:公开、真相。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军的英勇形象和对国家的忠诚。"将军早学万人敌"表明将军自幼就开始学习武艺,成为能抵御千军万马的人物。"从父行军十六七"则说明他年轻时便随父亲征战沙场,积累了丰富的战斗经验。

诗中的"上马如飞海东青,大羽劲弓轰霹雳"用来形容将军出征时的英武气势和力量,他骑乘在马背上的样子宛如飞驰的青云,而他手持的大弓威力强大,射出的箭矢如同天空中的惊雷。

接下来的"直欲生擒彼不庭,天山之北北复北"表达了将军征战时的决心和方向,他渴望活捉敌人,不让他们有逃脱的机会,而他的征途则是向着遥远的北方,越过天山。

"总兵王子设危阱,陷阵先锋沦异域"则描绘了将军作战时的智谋和勇敢,他如同一位王者之子,巧妙地设置陷阱,并在战斗中冲锋陷阵,不畏艰险。

诗人通过"时或偶违心转壮,身可暂縻膝不屈"表达了对将军坚韧不拔的精神和身体上的顽强,即使面临困难和挫折,他也能够迅速恢复元气,不会屈服于逆境。

最后两句"夜驱汗血还汉朝,万里沙场如咫尺"则是在描述将军在长久的征战中所付出的辛勤和汗水,他们像是跨越了无尽的沙漠,将遥远的地方也变得近在咫尺。

而"臣父以死报国家,澡雪父冤见天日"则表达了诗人对将军及其父亲忠诚于国家至死的赞颂,他们用生命来洗刷家族的不白之冤,在天地之间证明了自己的清白。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

燕昭王

尝胆深思报复来,经纶须仗出群才。

仇齐一扫如风叶,只为黄金早筑台。

(0)

鲁仲连

布衣不肯帝强秦,天下皆闻高士名。

何事劝降轻守节,一书飞矢入聊城。

(0)

赵奢

北山据险最能兵,中外俱闻马服名。

满谓将门还出将,不知有子误长平。

(0)

陆羽

野客耽茶著作经,一时评品亦良精。

谁知茗饮成风后,从此朝廷榷法行。

(0)

苏章

国法已难私故人,一杯缱绻岂真情。

不知直正奸贪罪,何必容心强立名。

(0)

王昭君

画工虽巧岂堪凭,妍丑何如一见真。

自是君王先错计,爱将耳目寄他人。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7