《玉笥山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长官（zhǎng guān）的意思：指担任高级职位的人，尤指军队中的上级领导。
官亭（guān tíng）的意思：官方设立的小亭子，比喻官员的职位。
回环（huí huán）的意思：指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点，形成一个循环的过程。
墨池（mò chí）的意思：指人才聚集的地方，也用来形容文化氛围浓厚的地方。
晚衙（wǎn yá）的意思：指晚上才到衙门，比喻迟到或拖延。
为文（wéi wén）的意思：以文字表达思想和观点
文笔（wén bǐ）的意思：指言辞或文章与所讨论的题目或主题无关。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
- 翻译
- 山峰相对仿佛是诗人的笔，萧溪环绕恰似墨池
告诉值夜班的官员不用来报事，亭子里有新的诗作等待欣赏
- 注释
- 葛峰：形容山峰陡峭，比喻文思如峰。
文笔：指诗人的才思或文章。
萧水：形容流水的声音，也可指清澈的溪流。
墨池：古代文人磨墨的地方，象征着创作的场所。
晚衙：夜晚的官署，指官员值夜班。
休报事：停止报告日常事务，让官员有时间专注于诗作。
长官亭：官员办公或休息的亭子。
新诗：刚创作完成的新诗。
- 鉴赏
在这首诗中，"葛峰相对为文笔，萧水回环当墨池"两句描绘了一个诗人独自面对山水之景的意境。葛峰指的是高峻的山峰，而“相对”则表明这些山峰彼此对立，形成了一种静谧而又充满力量的景象。这一幕被比喻为文笔，可见诗人视山水为文学创作的灵感之源。萧瑟的风声伴随着潺潺的溪流，构成了“回环”的音乐般的声音，这一切仿佛化作了墨池中的黑色液体，为诗人的书写提供了丰富的情感和深邃的意境。
"说与晚衙休报事"一句则是诗人对友人或同僚表达一种放松的心态。晚衙，即傍晚时分，通常是人们开始准备夜间休息之时，诗人提议在这个时间不必纷扰于世俗的烦恼，而是应该享受静谧与宁静。
最后一句"长官亭上有新诗"表明诗人在长官亭这种高远的地方创作了新的诗篇。这里的“新诗”不仅指的是刚刚完成的作品，更可能意味着诗人对于文学风格、内涵或是表现手法上的某种创新。
整首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅诗人与自然对话、在山水间寻找灵感和创作心境的画面。通过这几句话，我们可以感受到诗人对于文学创作的热爱，以及他如何从大自然中汲取养分，以丰富自己的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢