- 诗文中出现的词语含义
-
薄酒(bó jiǔ)的意思:指酒量很小,容易喝醉的酒。
道气(dào qì)的意思:指道德品质高尚,具备崇高精神和道德力量。
烦襟(fán jīn)的意思:形容内心焦虑、烦闷,情绪不安。
凤雏(fèng chú)的意思:比喻有才能而又年轻有为的人。
汩没(gǔ mò)的意思:指水流湍急,声势浩大,形容水势汹涌。
光显(guāng xiǎn)的意思:明显可见
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。
门庭(mén tíng)的意思:指门前的庭院,也泛指门前的场所。形容门庭繁忙,人多车辆杂乱。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
- 翻译
- 眼前的世界充满尘嚣,谁能对世间纷扰全然不动心。
在野外买来松树种成小径,山中的僧人寻找竹子种植满山林。
偶尔品些淡酒,借以提升道家气息,读好诗能洗涤内心的烦忧。
如同凤凰雏鸟般光彩照人的子弟让门庭增光,他们可能会嘲笑陶渊明责备儿子的诗。
- 注释
- 红尘:指世俗的纷扰或尘世的繁华。
汩没:淹没,形容被世俗淹没。
世事:指世间的事情,包括人事和世态。
野老:指生活在乡野的老者。
山僧:居住在山中的僧人。
道气:指道家的清静无为之气。
凤雏:比喻有才华的年轻人。
陶潜责子吟:陶渊明责备儿子的诗,此处可能暗指期待后辈有所作为。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人对世俗红尘的超然态度,以及他与自然和谐相处的情景。开篇“满目红尘汩没深,谁能世事总无心”表达了诗人对于纷扰复杂的人间世事保持一种超脱的心态,不为世俗所动。
接着,“买松野老栽成径,觅竹山僧种满林”则展示了诗人与自然的亲密关系,他在田园中栽培松竹,与山中的僧侣一同种植,营造出一片宁静的生活环境。这里的“径”和“林”都是隐逸之人的理想境界。
中间两句,“薄酒时斟资道气,好诗频讽涤烦襟”描绘了诗人在田园生活中的乐趣。他偶尔品尝薄酒,以此来调养身心,同时也常吟诵佳作,用以洗涤内心的烦躁。
最后,“凤雏光显门庭喜,应笑陶潜责子吟”则是诗人对家风和后代的期待。诗中提到的“凤雏”象征着吉祥与繁荣,而“门庭喜”表达了家庭的和乐与繁盛。同时,诗人也引用古人陶潜的故事,以此自勉,希望自己能够像陶渊明一样,对子女进行良好的教诲。
整首诗通过对自然之美、田园之趣以及家风传承的描绘,展现了诗人对于理想生活状态的向往,以及他对于世俗尘嚣的超然与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析