- 诗文中出现的词语含义
-
边疆(biān jiāng)的意思:指国家或地区的边境地带。
持盈(chí yíng)的意思:持续保持盈利,不断增加财富。
彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。
汉民(hàn mín)的意思:指汉族人民,也可泛指中国人民。
净化(jìng huà)的意思:清除污染,使纯净。
民歌(mín gē)的意思:指流传于民间的歌曲,反映民众生活、情感和社会现象的歌曲。
年深(nián shēn)的意思:指时间过去的很久,或者某事物经历了很长时间。
清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
圣世(shèng shì)的意思:圣世指的是一个完美无缺的世界,一个理想的社会状态。
士多(shì duō)的意思:指一个人拥有多种才能、技能或知识,是一个多面手。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
循轨(xún guǐ)的意思:按照规定的轨道行动或思考
一德(yī dé)的意思:指人的品德高尚,具备完美的道德品质。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
注倚(zhù yǐ)的意思:依赖、依靠
- 翻译
- 在太平盛世,仁慈的皇帝选拔了许多人才。
历经十年,深深依赖贤能,以一种高妙的方式平衡各种德行。
日月遵循自然规律运行,边疆从此停止了战争。
如今,国家清平洁净,如同汉代百姓所歌颂的景象。
- 注释
- 圣世:太平盛世。
慈皇:仁慈的皇帝。
阅士:选拔人才。
深注倚:深深依赖。
一德:一种德行。
中和:平衡和谐。
日月长循轨:日月遵循轨道。
边疆竟息戈:边疆停止战争。
清净化:清平洁净。
彷佛:如同。
汉民歌:汉代百姓的歌颂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅太平盛世的图景。"圣世持盈计,慈皇阅士多"表明君主以德治国,对人才的培养和选拔给予高度重视。"十年深注倚,一德妙中和"则表现了朝廷政策的连续性和和谐统一。"日月长循轨,边疆竟息戈"形象地描绘了天体运行的有序与边疆的安宁。最后,"到今清净化,彷佛汉民歌"通过对比历史上的盛世,表达了诗人对于当前太平盛世所带来的文化繁荣和人民安居乐业的赞美之情。
整首诗语言流畅,意境辽阔,充分展现了作者对于理想社会状态的向往与肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送钱叔仪使君之南安
使君心事玉无瑕,游戏功名发未华。
要省文书翻贝叶,故从江岭访梅花。
春风早趁人千里,胜日相思天一涯。
唤取名郎著兰省,不须留及两年瓜。