《句·其一》全文
- 翻译
- 粗糙的花朵在春天的阳光下晒得通红，
细软的棉絮在夏日的风中翻滚如雪。
- 注释
- 粗花：粗糙的花朵。
染：染色。
春日：春天的日子。
晒红：被晒得红艳。
细绵：细软的棉絮。
披：覆盖。
夏雪：夏日的雪景（比喻)。
辊风：在风中翻滚。
赤皇：红色的皇帝或炽热的世界。
世界：整个世界。
岭皆热：山岭都炽热。
敕旨：皇帝的命令。
徵：征召。
绵底：棉絮的底层。
痴绝：痴迷到极点。
- 鉴赏
这首诗描绘了四季景色的变化和对纺织品的想象。"粗花染春日晒红"，形象地写出春天阳光明媚，粗布衣物在春日下被晒得红艳；"细绵披夏雪辊风"，则以夏日的风吹过如雪般的细绵，暗示了夏日轻盈与凉爽。"赤皇世界岭皆热"，"赤皇"可能指的是火红的大地，展现出夏季炽热的景象；"敕旨徵绵底痴绝"，通过"敕旨"和"痴绝"，似乎是在说皇帝下令采集棉花的情景，但又带有几分无奈或夸张，表达了对炎热夏季征敛的不满。
整体来看，诗人萧崱以细腻的笔触，通过自然景象和纺织活动，寓言般地反映了季节更替与民生疾苦，展现了宋人对生活细节的观察和对社会现象的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红.樱桃
倚朱檐，渐垂缨似豆，莺嘴正偷含。
珠唾脂匀，珊悬网碎，深夜圆映冰蟾。
倩纤指、楼阴细摘，误惊认、红染玉葱尖。
檀口香销，青衣梦杳，歌老何戡。
因念长安人远，伴飞花清宴，瘦笋同拈。
路熟斜街，盘分紫禁，何日遥寄筠篮。
料还记、鲥鱼乍上，数乡味、低唱望江南。
只怕流光易去，兜剩春衫。
同游析城王屋山诗七首·其一初入山失道宿箭括
贪看山色不觉迟，我行愈远山愈奇。
苍黄觅宿类倦鸟，绕树三匝无一枝。
疲驴蹀躞仆夫瘁，野狐跳踉山鬼啼。
箭括通天太险峻，却立斜睇神先驰。
道旁石室半倾侧，安置似与游客期。
急不暇择陋何有，转较华屋安且宜。
火炽在门灯挂壁，有酒好与醉一卮。
剧饮酣歌到僮仆，阳春下里声不齐。
人生要贵有定力，遇险自失乃真迷。
即如此景颇难得，而我蹙额奚以为。
醉后和衣藉草卧，梦魂清极都忘疲。
须臾鸟语忽喧杂，起见四山明朝曦。