小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋雨二首·其二》
《秋雨二首·其二》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[萧]韵

陋巷柴门寂寥,一窗风雨萧萧

清秋渐冷尤宜懒,閒日苦长无处消。

乌几青筇病弱素琴卷伴逍遥

交朋北音书隔,虽有芳樽谁可招。

(0)
诗文中出现的词语含义

北音(běi yīn)的意思:北方的声音,指北方方言的口音或语音特点。

病弱(bìng ruò)的意思:身体虚弱、容易生病。

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

扶病(fú bìng)的意思:扶助病弱的人或事物。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

交朋(jiāo péng)的意思:与人结交朋友。

卷伴(juàn bàn)的意思:指伴随在一起,紧密相连。

陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

青筇(qīng qióng)的意思:指年轻人的才能和潜力。

素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

乌几(wū jǐ)的意思:指黑色的几案,比喻书籍繁多、知识渊博。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。

注释
陋巷:破旧的小巷。
柴门:简陋的木门。
寂寥:寂静无人。
晚萧萧:夜晚风雨声凄凉。
清秋:清凉的秋天。
尤宜:特别适合。
懒:慵懒。
閒日:闲暇的日子。
乌几:黑色的矮桌。
青筇:青竹手杖。
病弱:身体虚弱。
素琴黄卷:素琴(古琴)和黄卷(书籍)。
交朋:朋友。
南北:各地。
音书:书信。
隔:隔阂。
芳樽:美酒。
谁可招:谁能邀请。
翻译
简陋小巷门深锁,夜晚风雨声萧瑟。
秋意渐浓更宜慵懒,漫长闲日无处打发时光。
病弱身躯靠几案和竹杖支撑,清琴黄卷陪伴我悠然自得。
朋友南北相隔,书信难通,即使美酒在前,也无人共饮。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽静而略带哀愁的生活氛围。"陋巷柴门掩寂寥",设定了一个简陋的小巷和关上的柴门,给人一种隐逸、隔绝世俗喧嚣之感。"一窗风雨晚萧萧",通过对窗前风雨的描写,传达出诗人内心的寂寞和淡淡的忧愁。

"清秋渐冷尤宜懒"表明在凉爽的秋季,诗人的情感更加倾向于安静与闲适,而非外出活动。"閒日苦长无处消"则是对时间流逝而无法释放的哀叹。

接下来的两句"乌几青筇扶病弱,素琴黄卷伴逍遥"描绘了诗人借助简单的生活用品,如扶病体之用的小竹杖和一本泛黄的书卷,以及清净无为的琴声来消磨时光。

"交朋南北音书隔",则是表达了与友人的联系仅限于书信往返,因为彼此相隔遥远。最后一句"虽有芳樽谁可招",这里的“芳樽”通常指美酒,但在这儿也可能暗喻诗人内心的愉悦和宁静,而"谁可招"则表达了即使有这些小小的安慰,也无法完全消除内心的孤独感。

总体而言,这首诗以细腻的笔触,展现了一种淡泊明志、隐逸求真的生活态度,同时也流露出诗人面对时光流逝和人世间隔的无奈与哀愁。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

环山楼为陈太仆题

元龙床上有高楼,新占淮南第一州。

青翠入窗来不断,图书终日坐忘收。

花香客醉酿泉酒,雨霁人争野渡舟。

吟送夕阳芳草远,满川云锦散骅骝。

(0)

雨中过鄱阳湖望庐山不见

那堪雨脚连山脚,寄与山灵莫浪猜。

宇宙要开观物眼,风波方见济川才。

卧龙庭院谁专领,跨鹤仙人傥一来。

袖有瓣香真自惜,炉峰何日扫莓苔。

(0)

陈复清挽章

吴水东头旧隐村,几株杨柳映柴门。

闲中秀句多能办,身后清风凛尚存。

药圃燕交春径迹,钓沙龙变晚潮痕。

亦知埋骨青山久,深入泉台有湛恩。

(0)

送封君刘先生归陈留

清朝父子才名重,上国衣冠乐事多。

优老旧承天子诏,考槃还赋硕人薖。

白云有待开三径,明月相随过九河。

物外高怀谁共赏,尘途回首一长歌。

(0)

挽封君秦先生同年国声之父·其二

远业开庭训,新封领户曹。

养分天禄厚,吟对碧山高。

晨省欢初洽,仙游事总抛。

楸梧深马鬣,风雨暮萧骚。

(0)

塞下曲·其二

边城九月雪飞花,睥睨高寒集暮鸦。

今日楼兰犹未灭,沙场战士莫思家。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7