《送信甫之江东》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。
才略（cái lüè）的意思：指人才的能力和智慧。
到时（dào shí）的意思：指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。
宫花（gōng huā）的意思：指宫廷中所种植的花卉，也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。
公事（gōng shì）的意思：指公务、公务活动。
官舍（guān shè）的意思：官舍是指官员的住所，也可以用来比喻官员的地位和权力。
光阴（guāng yīn）的意思：光阴指时间，似箭表示时间过得非常快，形容时间流逝迅速。
国光（guó guāng）的意思：国家的光辉，国家的荣誉。
荐书（jiàn shū）的意思：推荐好书给他人。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
僦屋（jiù wū）的意思：僦屋是指以低廉的价格租借房屋，形容租房者在居住条件上妥协或牺牲。
六朝（liù cháo）的意思：指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。
期程（qī chéng）的意思：指事情或计划的进展和发展的时间安排。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
生三（shēng sān）的意思：指生活中的困难和挫折。
事期（shì qī）的意思：指事情发生的时候。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
遗宫（yí gōng）的意思：指已经毁坏或废弃的宫殿或宫廷遗址。
异国（yì guó）的意思：指与自己国家或地方不同的国家或地方。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
壮年（zhuàng nián）的意思：指人在壮年时期，身体强壮，精力充沛。
- 翻译
- 在吴城租屋生活并不嫌贫，刚刚接到江东的新举荐书。
正值壮年才华出众，渴望在世间留下名声，身处异国岂肯虚度光阴。
官署草木繁茂已是暮春时节，古老的宫殿里花儿落尽，仿佛六朝的春色已逝。
期待公务之余能有闲暇，想必你会频繁地寄诗给我。
- 注释
- 吴城：地名，指吴地。
不厌贫：不嫌贫困。
江东：古地区名，长江下游以东。
荐书：推荐信或任命书。
壮年：青壮年时期。
才略：才能和谋略。
名世：闻名于世。
滞人：使人停滞不前，此处指浪费时间。
官舍：官邸。
草生：草木生长。
三月晚：暮春三月。
遗宫：废弃的宫殿。
六朝：指中国历史上三国两晋南北朝时期。
春：春天。
期程：预定的时间表，行程。
暇：空闲。
新诗：新的诗歌。
寄我频：频繁地寄给我。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元初诗人陈深的作品《送信甫之江东》。诗中表达了诗人对友人信甫前往江东任职的勉励和期待。首句“僦屋吴城不厌贫”，写信甫在吴城租房生活，即使条件艰苦也不以为意，展现出其坚韧的品格；“江东初奉荐书新”，点明信甫新近接到任命，暗示了他崭新的开始。
接下来两句“壮年才略须名世，异国光阴肯滞人”，鼓励信甫在年轻力壮之时施展才华，不要让异国的时光白白流逝，期待他在外建功立业，名扬天下。诗人以历史为背景，“官舍草生三月晚，遗宫花落六朝春”，描绘出江东官署周围环境的变迁，暗示了时间的流转，也寓含着对历史兴衰的感慨。
最后两句“到时公事期程暇，应有新诗寄我频”，诗人预想信甫在处理公务之余，会频繁地寄来新诗，表达了对两人友情的珍视以及对信甫文采的期待。整首诗情感真挚，既有对友人的激励，也有对文学交流的期待，体现了宋末元初诗歌的深情与雅致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
毅庵叔训导宣城寄赠
尝吟李白句，知有敬亭山。
敬亭迢迢不易至，秀句入口，神爽飒飒，如在白石青溪间。
丹书入鱼腹，至语向谁剖。
沈滞六籍中，千秋屡回首。
叔也执经老且贫，末路得官仍苦辛。
今年载橐陵阳去，衿佩满门多美人。
闻之夜深不成寐，便作鼓舵彭湖计。
此方美人曾见招，黄鹤不来岁复岁。
斋署去山还几里，万壑千岩列屏几。
纵对先生苜蓿盘，犹胜奔走红尘里。
红尘滓人不可闻，譬彼仙者憎膻荤。
六经唇吻竟何事，弦歌俎豆徒空文。
我知叔也坚且白，可当敬亭之一石。
自有美人敛衽看，不惜春风苔藓碧。
《毅庵叔训导宣城寄赠》【明·罗洪先】尝吟李白句，知有敬亭山。敬亭迢迢不易至，秀句入口，神爽飒飒，如在白石青溪间。丹书入鱼腹，至语向谁剖。沈滞六籍中，千秋屡回首。叔也执经老且贫，末路得官仍苦辛。今年载橐陵阳去，衿佩满门多美人。闻之夜深不成寐，便作鼓舵彭湖计。此方美人曾见招，黄鹤不来岁复岁。斋署去山还几里，万壑千岩列屏几。纵对先生苜蓿盘，犹胜奔走红尘里。红尘滓人不可闻，譬彼仙者憎膻荤。六经唇吻竟何事，弦歌俎豆徒空文。我知叔也坚且白，可当敬亭之一石。自有美人敛衽看，不惜春风苔藓碧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59467c6f71379ae0413.html
送客
东海冥冥曾几枯，金银宫阙迷蓬壶。
山中白石亦何烂，云外青鸾不受呼。
手持素文未忍秘，往往龙精逐人至。
密授玄根破后天，指点瑶花纷满地。
忽报有客东海来，一日不见心情哀。
登堂燃烛便握手，诧愕调笑生风雷。
紫电双瞳衣被土，心畏睡魔如畏虎。
手炼丹砂似郁蓝，短剑时时提自舞。
袖中携得五岳文，山海幽怪穷三坟。
兴来大言骇四座，坤舆颠倒愁剂分。
焚香结约不相负，此别谁能知近久。
雨声萧萧江无鱼，酌君不饮君何如。
吊三义士战场
腥风暗尘何太狂，搀抢枉矢纷寒芒。
红巾白马随蕲王，飐旗韬鼓来越疆。
屠村赭屋虐焰张，贪噬不殊豺与狼。
建牙推毂镇一方，弃城首鼠谁能当。
布衣许国大义倡，虎符未下先戎行。
竖发奋髯心郁昂，木弓棘矢生马缰。
一呼百夫气倍扬，直欲灭寇清湖湘。
兵家胜负故不常，纵死生气终堂堂。
曾不愧杀材官郎，平原无人衰草黄。
鸟飞不下星露凉，至今青燐生夜光。