- 诗文中出现的词语含义
-
村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。
分外(fèn wài)的意思:特别,非常
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
头明(tóu míng)的意思:指头脑清醒,思维敏捷。
相招(xiāng zhāo)的意思:互相吸引,彼此吸引对方。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
小妇(xiǎo fù)的意思:指婉约、温柔、贤淑的女性。
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
簪花(zān huā)的意思:指佩戴鲜花或花饰的意思。
竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。
竹枝歌(zhú zhī gē)的意思:比喻才情出众,能够在艰苦环境中保持乐观情绪。
- 翻译
- 在清明时节,乡村邻里互相拜访
年轻女子们头上簪着花朵,显得特别多
- 注释
- 清明:清明节,中国传统节日。
村落:乡村。
自相过:互相拜访。
小妇:年轻的女子。
簪花:插戴花朵。
分外多:格外多。
山头:山顶。
明月:明亮的月亮。
相招:互相邀请。
踏:踩踏。
竹枝歌:竹枝词,一种民间歌曲。
- 鉴赏
这首诗描绘的是清明时节乡村的风俗景象。"清明村落自相过",写出了村民们在清明节这一天互相走动,祭扫先人,彼此间的亲情与乡情浓厚。"小妇簪花分外多",则细致入微地描绘了年轻妇女们头上插满鲜花的情景,显示出节日的喜庆和女性的活泼。
后两句"更待山头明月上,相招去踏竹枝歌",进一步描绘夜晚的欢乐场景,村民们等待着明亮的月光升起,然后一起欢歌笑语,踏着竹枝起舞,这是乡村生活中的传统娱乐活动,充满了浓厚的生活气息和乡土情韵。
总的来说,这首诗以清明节为背景,通过描绘村民们的习俗和活动,展现了宋代乡村生活的淳朴与和谐,以及人们对生活的热爱和对传统节日的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
言志
畴昔学为文,拟尽周孔道。
心劳道未至,壮岁成衰老。
畴昔学为诗,模范风雅词。
立言多讽喻,反为时人嗤。
为诗复为文,嗟嗟不复古。
训世无纤益,何为自劳苦。
权门既不游,青山宁合负。
一来林下居,四载不出户。
退省为佛徒,讲经自裨补。
憧憧来学辈,往往入深坞。
智者乃吾宗,龙猛乃吾祖。
寒窗夜摛毫,虚堂昼挥麈。
翼此二圣心,欲令万物睹。
羸羸长抱疾,行年四十五。
草堂三四间,牢落连云洞。
经时无客来,衡门绝迎送。
榻有无弦琴,向风时一弄。
窗列楞严典,要言长讽诵。
真妄一无得,超然谁与共。
凡圣病眼花,死生春夜梦。
病差梦已醒,万汇徒营营。
《言志》【宋·释智圆】畴昔学为文,拟尽周孔道。心劳道未至,壮岁成衰老。畴昔学为诗,模范风雅词。立言多讽喻,反为时人嗤。为诗复为文,嗟嗟不复古。训世无纤益,何为自劳苦。权门既不游,青山宁合负。一来林下居,四载不出户。退省为佛徒,讲经自裨补。憧憧来学辈,往往入深坞。智者乃吾宗,龙猛乃吾祖。寒窗夜摛毫,虚堂昼挥麈。翼此二圣心,欲令万物睹。羸羸长抱疾,行年四十五。草堂三四间,牢落连云洞。经时无客来,衡门绝迎送。榻有无弦琴,向风时一弄。窗列楞严典,要言长讽诵。真妄一无得,超然谁与共。凡圣病眼花,死生春夜梦。病差梦已醒,万汇徒营营。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71967c68c26aea88812.html