白扇（bái shàn）的意思：指白色的折扇，比喻纯洁无瑕的美女。

半规（bàn guī）的意思：指事情只完成了一半，没有完全做好。

除却（chú què）的意思：除去，排除

大布（dà bù）的意思：指大规模的布置、安排或组织。

高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。

红裙（hóng qún）的意思：形容女子穿着华丽美丽的红裙，非常漂亮。

客怀（kè huái）的意思：指待客之态度诚恳、真诚。

浅深（qiǎn shēn）的意思：形容程度浅或深。

浅浅（jiān jiān）的意思：表面浅薄，缺乏深度。

谯楼（qiáo lóu）的意思：指官方建筑物，也用来形容高大的楼阁。

深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻

市井（shì jǐng）的意思：指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。

谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。

亡羊（wáng yáng）的意思：指失去了羊，也泛指失去了东西或者失去了机会。

闻得（wén de）的意思：指听到或得知某种消息或情况。

无数（wú shù）的意思：非常多，数量极大。

下下（xià xià）的意思：非常低下或不好的程度

下山（xià shān）的意思：下山指从山上下来，比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

廨舍（xiè shè）的意思：廨舍，指官府或寺庙中的房舍。

野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。

有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

这首诗描绘了融州城楼周围的景象和诗人的情感。首句"除却谯楼环廨舍"，写出了城楼周围只有官署环绕的孤寂氛围。"萧条市井客怀悲"，表达了诗人作为过客的落寞心情，感受到市井的冷清和自身的孤独。

接下来的两句"高高下下山无数，浅浅深深江有时"，通过描绘起伏的山峦和时隐时现的江水，展现了融州的自然风光，但又带有几分凄凉之感。"大布红裙猺女著，半规白扇野人持"，诗人注意到当地少数民族女子穿着朴素的衣物，以及乡野之人手中的白扇，反映出当地的生活习俗和民风。

最后两句"城中昨夜亡羊豕，闻得谁家虎入篱"，以夜间牲畜丢失和虎闯民居之事，增添了紧张与不安的气氛，暗示了边远地区的安全隐患，也反映了诗人对民生疾苦的关注。

整体来看，这首诗以融州城楼为背景，通过细腻的笔触描绘了当地的环境和生活，同时也流露出诗人的情感体验和对社会现实的思考。