黄流在中,惟馨香祀。于荐于神,爰祗厥事。
- 注释
- 黄流:比喻清澈的水流,也可能象征着神圣的水流。
惟馨香祀:只有香气四溢的祭品。
荐:奉献,祭祀时放置祭品。
神:指神灵或祖先。
爰祗厥事:恭敬地进行这些仪式。
礼从多仪:礼仪繁多而有序。
以进为文:通过进献来体现礼仪的文雅。
尊斝:古代的酒器,表示敬意。
三献:三次献酒,表示敬意和诚意。
昭示:明显地展示。
孔勤:非常虔诚,极其勤勉。
- 翻译
- 黄色的水流中央,只有馨香祭祀献上。
在神坛上供奉,恭敬地进行仪式。
- 鉴赏
这首诗描绘的是祭祀过程中的仪式细节,体现了古代中国对神明的敬奉和礼仪的庄重。"黄流在中,惟馨香祀",暗示着神圣的祭品在中央的祭坛上,用香气四溢的祭品来表达虔诚。"于荐于神,爰祗厥事",表达了对神祇的崇敬与慎重对待祭祀事务。
"礼从多仪,以进为文",强调了礼仪的繁复和进献过程中的有序,显示出对传统礼制的尊重。"尊斝三献,昭示孔勤",描述了献祭者三次举杯敬神,表现出极大的诚意和勤劳。
整体来看,这首诗以简洁的语言,揭示了古代祭祀活动中的庄重气氛和对神明的敬畏之心,体现了宋朝时期庙堂祭祀文化的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹罂草堂歌
君不见练川朱生称绝能,昆刀善刻琅玕青。
仙翁对弈辨毫发,美人徙倚何娉婷。
石壁巉岩入烟雾,涧水松风似可听。
镂玉雕犀安足夸,玻璃可碎牺樽腥。
白门濮生亦其亚,大朴不斫开新硎。
虬须削尽见龙蜕,轮囷蟠屈鸱夷形。
匠心奇创古无有,区区荷锸羞刘伶。
妙制流传真者少,何侯得之为异宝。
大书深刻作堂额,客至登堂多不晓。
我来问名请纵观,锦笥才开称绝倒。
黄侔蒸栗缜且坚,润比琼琚兼肉好。
何侯啖我烧羊胛,华发临风除白帢。
阶列唐昌观里花,栏余甫里先生鸭。
美酒元从白堕留,新篘更得青州法。
南人不惯北人欢,绳床坐听糟床压。
君不见蔡邕笛,千年人去亭名柯。
讵若龙钟古节大如斗,真堪一日十摩挲。
铜盘绛烛朱颜酡,升君之堂为君歌。
年来已厌乌程酿,客中十斛须相饷。
沙棠树下牡丹丛,蓓蕾计日应全放。
殷勤欲倩好风吹,痛饮还期明月上。
预敕双童洗竹罂,待我醉卧青丝障。
《竹罂草堂歌》【清·宋琬】君不见练川朱生称绝能,昆刀善刻琅玕青。仙翁对弈辨毫发,美人徙倚何娉婷。石壁巉岩入烟雾,涧水松风似可听。镂玉雕犀安足夸,玻璃可碎牺樽腥。白门濮生亦其亚,大朴不斫开新硎。虬须削尽见龙蜕,轮囷蟠屈鸱夷形。匠心奇创古无有,区区荷锸羞刘伶。妙制流传真者少,何侯得之为异宝。大书深刻作堂额,客至登堂多不晓。我来问名请纵观,锦笥才开称绝倒。黄侔蒸栗缜且坚,润比琼琚兼肉好。何侯啖我烧羊胛,华发临风除白帢。阶列唐昌观里花,栏余甫里先生鸭。美酒元从白堕留,新篘更得青州法。南人不惯北人欢,绳床坐听糟床压。君不见蔡邕笛,千年人去亭名柯。讵若龙钟古节大如斗,真堪一日十摩挲。铜盘绛烛朱颜酡,升君之堂为君歌。年来已厌乌程酿,客中十斛须相饷。沙棠树下牡丹丛,蓓蕾计日应全放。殷勤欲倩好风吹,痛饮还期明月上。预敕双童洗竹罂,待我醉卧青丝障。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5867c6a951b5fb8763.html