船影入荷香,莫冲莲柄折。
《临平湖》全文
- 拼音版原文全文
临 平 湖 唐 /顾 况 采 藕 平 湖 上 ,藕 泥 封 藕 节 。船 影 入 荷 香 ,莫 冲 莲 柄 折 。
- 注释
- 采:采摘。
藕:莲藕。
平湖:平静的湖面。
封:覆盖。
藕节:莲藕的节部。
船影:船只的倒影。
入:映入。
荷香:荷花的香气。
莫:不要。
冲:碰撞。
莲柄:莲藕的茎部。
折:折断。
- 翻译
- 在平静的湖面上采摘莲藕,
藕节被厚厚的藕泥包裹着。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而生动的夏日景象。"采藕平湖上,藕泥封藕节"两句从事物本身入手,通过对莲藕的描述展现出画面。这里的“采藕”指摘取水中的莲藕,这不仅是生活中的一个场景,也体现了诗人对自然之美的欣赏和把握。“平湖上”则给人以广阔无垠之感,构建了一种开阔的视觉空间。"藕泥封藕节"则细腻地描绘了莲藕被泥土所覆盖,每一个节都饱满而有力,这些都是对自然物象精致刻画的结果。
接下来的"船影入荷香,莫冲莲柄折"两句,则引导读者进入诗人的情感世界。"船影入荷香",通过“船影”和“荷香”的结合,不仅描绘了视觉景象,也传达了一种淡雅的气息。这里的“船”似乎已经融入自然之中,与湖水、荷花共同构成了一个和谐的画面。而“莫冲莲柄折”,则是诗人对自然美的一种提醒,或者说是一种期望,希望不破坏这份宁静和谐。
整首诗通过对景物的描写和情感的抒发,展现了诗人对于自然之美的深切感悟,以及他内心中那份珍惜和保护自然的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟唐人五言八韵·其四诸葛丞相渡泸
火山横日幕,铜涧亘天徼。
乱树云南国,交绳僰外桥。
枕戈穿偪仄,带甲上岧峣。
地汁生淫雾,流烟入斗杓。
七擒依算略,一战定蛮苗。
信洽炎荒永,恩宣益部遥。
深思危大业,隆眷切先朝。
更有亲贤表,宫廷告百僚。
拟唐人五言八韵·其二高渐离击筑
神州移水德,故鼎去山东。
断霓夫人剑,残烟郭隗宫。
身留烈士后,迹混市儿中。
改服心弥苦,知音耳自通。
沈沦馀技艺,忼慨本英雄。
壮节悲迟晚,羁魂迫固穷。
一吟辽海怨,再奏蓟丘风。
不复荆卿和,哀哉六国空。