尧殿融春大宴开，山呼才了乐声催。
《宫词十首·其一》全文
- 注释
- 尧殿：指古代宫殿，尧帝的象征，代表盛世。
融春：春天的气息融汇。
大宴：盛大的宴会。
山呼：众人齐声高呼。
才了：刚刚结束。
乐声：音乐声。
催：催促。
侍臣：宫廷侍从官员。
宣劝：宣布和劝酒。
君恩：皇上的恩典。
重：深厚。
宰相：政府首脑。
亲王：地位高贵的亲王。
对举杯：互相举杯敬酒。
- 翻译
- 尧帝殿堂春意浓，盛大的宴会即将开始
欢呼声刚落，音乐就催促着庆祝活动
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会景象，背景设在尧殿，春天气候温暖，宴席已经开始。"山呼才了乐声催"表达了宴会上欢快的音乐声和宾客们的热情呼唤，氛围十分热烈。
"侍臣宣劝君恩重"一句，则展示了侍臣们在这场合向君王敬酒、献上的场面，强调了君恩浩荡。"宰相亲王对举杯"则进一步渲染了高官之间互相敬酒的情景，展现了宴会上等级森严却又和谐的交际场合。
整体而言，这首诗通过对宫廷宴会的描写，传达了一种贵族生活的奢华与宁静，同时也反映出作者对于宫廷文化生活的赞美之情。张枢作为宋代词人，以其细腻的情感表达和深厚的文化底蕴，在这首诗中展现了他对宫廷生活的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢