长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方

翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。

空谷（kōng gǔ）的意思：空谷是一个形容词，用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

落山（luò shān）的意思：指太阳落山，天黑下来。比喻事物走到了极限，无法再继续发展。

山花（shān huā）的意思：山中的花朵，比喻出类拔萃的人或物。

态浓（tài nóng）的意思：形容情绪或气氛浓烈，充满激情。

天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

言空（yán kōng）的意思：言语虚空，没有实际意义或价值。

意远（yì yuǎn）的意思：意思深远，思想高远。

倚天（yǐ tiān）的意思：依靠天地之力量，比喻力量强大、势不可挡。

竹竿（zhú gān）的意思：指人身材高瘦，像竹竿一样纤细。

这首诗描绘了一幅在寒冷天气中，翠袖独立于自然之中的画面，充满了静谧与孤高之感。

首句“冷落山花閒竹竿”，以“冷落”二字开篇，营造出一种清冷、孤寂的氛围，山花与竹竿作为背景，既衬托了翠袖的独立，也暗示了环境的荒凉与静谧。这里的“閒”字，不仅指竹竿的闲逸，更暗含了诗人对这种宁静生活的向往和追求。

次句“谁言空谷异长安”，通过对比手法，将翠袖所在的“空谷”与繁华的“长安”相对照，突出了翠袖所处环境的与众不同，以及她与世俗的疏离。这里，“空谷”象征着远离尘嚣的纯净之地，而“长安”则代表了喧嚣与繁华，两者形成鲜明对比，强调了翠袖形象的独特性。

第三句“态浓意远无人见”，进一步刻画了翠袖的内在气质与外在形态。这里的“态浓”指的是她的姿态饱满而丰富，“意远”则是指其内心深邃，情感深远。然而，这样的特质却无人能见，凸显了她的孤独与寂寞，同时也表达了诗人对她独特魅力的欣赏与惋惜。

最后一句“自倚天风翠袖寒”，以“自倚”二字，展现了翠袖独立的姿态，她不依赖他人，独自承受着天风的寒冷。这里的“翠袖”既是实指，也是象征，代表着翠袖的坚韧与高洁。同时，“寒”字不仅描绘了物理上的寒冷，也隐喻了她内心的孤独与外界的冷漠。

整体来看，这首诗通过对翠袖形象的细腻描绘，展现了她在自然中的独立与高洁，以及与世隔绝的孤独感。诗中运用了丰富的意象和对比手法，营造出一种深沉而又略带哀愁的艺术氛围，表达了诗人对理想人格的向往和对现实境遇的感慨。