小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《跋恩上人诗》
《跋恩上人诗》全文
宋 / 牟巘   形式: 七言绝句  押[东]韵

把断风光不许通,坐天目顶月明中

下方雷作婴儿叫,莫是山僧耳太聪。

(0)
诗文中出现的词语含义

把断(bǎ duàn)的意思:指事物被折断或断裂。

不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

雷作(léi zuò)的意思:形容文学、艺术作品充满力量和震撼力。

明中(míng zhōng)的意思:指事物的本质、关键所在。

莫是(mò shì)的意思:表示不确定或怀疑,用于疑问句中。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

下方(xià fāng)的意思:指在某个位置的下面或下面的方向。

婴儿(yīng ér)的意思:指年幼的儿童或刚出生的婴儿。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

翻译
美景被阻隔无法通行,坐在天目山顶沐浴明亮月光。
下方传来如同婴儿啼哭般的雷声,或许是山中的僧人耳朵太过灵敏。
注释
断:中断,阻隔。
光:光线,美景。
不许:不允许,无法。
通:通行。
坐:坐在。
天目顶:天目山的顶部。
月明:明亮的月光。
中:之中。
下方:下面。
雷:雷声。
作:发出。
婴儿叫:像婴儿哭泣的声音。
莫:难道,或许。
是:是。
山僧:山中的僧人。
耳:耳朵。
太聪:过于灵敏。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人牟巘所作,名为《跋恩上人诗》。从这四句话中,我们可以感受到诗人深厚的佛学素养和超然物外的心境。

"把断风光不许通" 这一句表达了诗人对外界干扰的排斥,"风光"指的是自然之美,也包含世间的一切纷扰。"把断"意味着阻隔,这里是精神上的自我封闭,不让外界的喧嚣打扰心境。

"坐天目顶月明中" 这句话描绘了诗人静坐于高远之处,与宇宙为伴,心灵得以澄明。"天目"指的是心眼或慧眼,即透过现象看本质的能力。"顶月明中"则是形象地表达了这种超脱物外的心境,如同坐在月光下一般清晰。

"下方雷作婴儿叫" 这里的"下方"可能指的是世间,而"雷"在这里象征着惊吓或觉醒。"作婴儿叫"则是比喻,表示即使面对如雷的震撼,也只如同婴儿的哭泣般简单直接,不加以深刻解读。

"莫是山僧耳太聪" 这句话中,"莫是"表达了疑问或否定,而"山僧"通常指的是隐居在山林之中的道人或和尚。"耳太聪"则是在说这位山僧听力过于敏锐,可能是对前句雷声的进一步解释,意思是难道只是因为山僧的耳朵过于灵敏,所以才会对于婴儿般的世间声音如此警觉吗?

整体而言,这四句话展现了诗人超脱尘世,追求心灵澄明与内在平静的境界,同时也反映出诗人对佛学中"空性"观念的深刻理解。

作者介绍

牟巘
朝代:宋   字:献甫   籍贯:井研(今属四川)

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾为浙柬提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德祐二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隐居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

魏府君挽词

霜露长悲陟岵人,见翁强健却酸辛。

家徒四壁知无恨,掌有双珠未是贫。

老去米盐浑不问,病来药石强相亲。

归从先垄平生志,松下应逢月色新。

(0)

赠李举之别

摛藻才何赡,哦松志未酬。

奉祠得南岳,戏綵向丹丘。

贾谊方年少,冯唐已白头。

桃花烟浪暖,看子上瀛洲。

(0)

寄题蒋封州三径堂堂本在丹阳后避地四明再创

三径开从蒋兖州,至今孙子亦风流。

钩帘虽对鄮山月,闻笛应悲京口秋。

往事漫劳书咄咄,馀生只合赋休休。

问君办得蓑衣否,便好相随上钓舟。

(0)

禽兽昆虫之孝十首·其二鹤

好是鹤鸣阴,居然子和声。

休云气所感,自是物之情。

(0)

贤者之孝二百四十首·其二二三贾直言

几曾闻饮鸩,有不陨其身。

那得独全活,天应知代亲。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一契

天性生虽具,人伦教可无。

往哉亲父子,汝契作司徒。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7