《题王尧章伫香亭·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
荷屋（hé wū）的意思：指房屋被荷叶覆盖，形容环境清幽、宁静。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
苦爱（kǔ ài）的意思：指对某人或某物深深地爱着，但同时也带有某种痛苦或困扰。
濂溪（lián xī）的意思：濂溪是指濂水和溪水，比喻学问渊博、博学多才。
莲花（lián huā）的意思：比喻人的品质高尚，如莲花一般纯洁无瑕。
梦思（mèng sī）的意思：梦想、思念
入梦（rù mèng）的意思：指某人或某事深深地留在梦中，使人难以忘怀。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
- 翻译
- 过去的家园紧邻濂溪边，我深爱着莲花，它常入我梦中。
今天写下这首诗，自己都笑了，因为在江湖漂泊，两鬓已斑白如丝。
- 注释
- 故园：故乡。
濂溪：地名，指濂溪河，周敦颐曾在此讲学。
苦爱：深深喜爱。
莲花：象征高洁品格。
入梦思：进入梦境，常常思念。
今日：现在。
题诗：写诗。
自笑：自我嘲笑。
江湖：泛指在外漂泊的生活。
尘土：比喻世事的艰辛。
鬓成丝：形容头发斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的意境。"故园荷屋傍濂溪"，设定了一个宁静的自然环境，荷花与流水相伴，营造出一种清净淡雅的情趣。而"苦爱莲花入梦思"则表达了诗人对莲花纯洁高雅品格的向往之情，即使在梦中也难以忘怀，这种痴迷可见其深沉之情。
"今日题诗还自笑，江湖尘土鬓成丝"一句，则流露出诗人面对现实与理想之间差距时所产生的苦涩和自嘲。诗人在今天写下这首诗，却不由得发出会心的微笑，因为他明白自己虽身处红尘，但心向往着高洁，如同鬓发被岁月染成灰白，承载了岁月的沧桑与无奈。
整体而言，这首诗展示了一种超然物外、追求精神净化的生活态度。诗人通过对故园和莲花的喜爱，以及对现实苦涩的自嘲，表达了自己对于纯粹美好之物的向往和追求，同时也反映出其深邃的情感和豁达的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽·其二
暗香浮动月黄昏，斗转参横月闯门。
香一线通清晓梦，影千枝写悄诗魂。
荒寒老屋疏篱处，寂寞断桥流水村。
青女横陈鸡唱彻，悬知烟雾暝云根。