小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《召伯停舟辟雨》
《召伯停舟辟雨》全文
宋 / 陈造   形式: 古风

窗度荷芰风,舟舣鸳鸯浦。

落帆憩篙师,辟此白淙雨。

长征惬快留滞不云苦。

适喜县麻势,为荡铄石暑。

去年舟系柳,卧看虹饮渚。

公会事发,尚记跳珠语。

崎岖不谐俗,似为龙所予。

一杯新凉,开瓶先酹汝。

(0)
拼音版原文全文
zhàobǎitíngzhōu
sòng / chénzào

chuāngfēngzhōuyuānyāng

luòfāngāoshībáicóng

chángzhēngqièkuàiliúzhìyún

shìxiànshìwèidàngshuòshíshǔ

niánzhōuliǔkànhóngyǐnzhǔ

lónggōnghuìshìshàngtiàozhū

xiéwèilóngsuǒ

bēichóuxīnliángkāipíngxiānlèi

诗文中出现的词语含义

不谐(bù xié)的意思:不和谐,指不协调、不一致、不相宜。

长征(cháng zhēng)的意思:指战争或长途行军。

篙师(gāo shī)的意思:指船上的舵手,也泛指指挥者或领导者。

公会(gōng huì)的意思:指由同行业的人组成的组织或协会,共同维护行业利益。

虹饮(hóng yǐn)的意思:形容饮酒过量,酒后失态。

会事(huì shì)的意思:善于处理事情,有能力办事。

留滞(liú zhì)的意思:停滞不前,无法前进或发展。

龙公(lóng gōng)的意思:指有权势、有地位、有威望的人。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

惬快(qiè kuài)的意思:形容心情舒畅愉快。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

跳珠(tiào zhū)的意思:指人的眼睛转动快速、活泼,形容机敏聪明,反应灵敏。

谐俗(xié sú)的意思:指言谈、行为等符合社会公共道德标准,既得体又恰当。

新凉(xīn liáng)的意思:指新的、凉爽的。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

征取(zhēng qǔ)的意思:征求、询问

鸳鸯浦(yuān yāng pǔ)的意思:形容夫妻恩爱、情意绵绵的景象。

注释
窗度:窗户映照。
荷芰:荷花和菱角。
舣:停泊。
鸳鸯浦:鸳鸯栖息的水边。
憩:休息。
篙师:船夫。
白淙雨:清澈如雨的溪流。
长征:长途旅行。
适喜:恰好喜欢。
县麻:植物名,有驱热效果。
荡铄:驱散。
虹饮渚:彩虹饮水于水中小洲。
龙公:古人对雨神的称呼。
跳珠语:跳跃的珍珠般的言语。
崎岖:崎岖不平。
龙所予:龙神的恩赐。
一杯:一杯酒。
新凉:新来的清凉。
酹汝:向你敬酒。
翻译
窗户映照着荷花和菱角的风,小船停靠在鸳鸯栖息的水边。
放下船帆让船夫休息,这里享受着清澈如雨的溪流。
长途旅行只为寻找舒适,即使停留也不觉得辛苦。
恰好喜欢这县麻生长的态势,它能驱散炎热的暑气。
去年系舟的柳树下,我曾躺着看彩虹饮水。
记得那时龙公的聚会,他的话语像跳跃的珍珠。
道路崎岖不合世俗,仿佛是龙神的特别恩赐。
为这新来的清凉举杯,先向你敬酒以表谢意。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在舟行中遇到风雨,巧遇清泉避雨的情景。"窗度荷芰风,舟舣鸳鸯浦"写出了船行于荷花菱角间,泊靠在鸳鸯栖息的水边,环境优美宁静。"落帆憩篙师,辟此白淙雨"描述了诗人放下船帆,让篙师休息,自己则欣赏着清澈的泉水冲刷雨滴的景象,显得轻松惬意。

"长征取惬快,留滞不云苦"表达了诗人长途旅行中找到片刻宁静的喜悦,即使停留也不觉得辛苦。"适喜县麻势,为荡铄石暑"进一步强调了清凉感,仿佛连石头上的暑气都被荡涤一空。诗人回忆起去年同样在此处的经历,"去年舟系柳,卧看虹饮渚",那时还有彩虹映照湖面,增添了诗意。

"龙公会事发,尚记跳珠语"暗指上天的安排,诗人似乎与自然有默契,记得上次与龙(雨水)的对话。"崎岖不谐俗,似为龙所予"表达了诗人超脱世俗的个性,似乎得到了自然的青睐。最后,诗人以"一杯酬新凉,开瓶先酹汝"作结,对着这清新的凉意举杯,仿佛在向自然致谢,也表达了对过去美好记忆的怀念。整首诗语言流畅,情感真挚,展现了诗人与自然和谐相处的意境。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

馀干赠别张二十二侍御

芜城陌上春风别,干越亭边岁暮逢。

驱车又怆南北路,返照寒江千万峰。

(0)

答乐天戏赠

才子声名白侍郎,风流虽老尚难当。

诗情逸似陶彭泽,斋日多如周太常。

矻矻将心求净法,时时偷眼看春光。

知君技痒思欢宴,欲倩天魔破道场。

(0)

七夕二首·其二

天衢启云帐,神驭上星桥。

初喜渡河汉,频惊转斗杓。

馀霞张锦幛,轻电闪红绡。

非是人间世,还悲后会遥。

(0)

鄂渚留别李二十一表臣大夫

高樯起行色,促柱动离声。

欲问江深浅,应如远别情。

(0)

经龙门废寺

因思人事事无穷,几度经过感此中。

山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。

唯馀芳草滴春露,时有残花落晚风。

杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。

(0)

下第东归途中书事

峡路谁知倦此情,往来多是半年程。

孤吟洛苑逢春尽,几向秦城见月明。

高柳断烟侵岳影,古堤斜日背滩声。

东归海上有馀业,牢落田园荒草平。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7