《悼石湖三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
按乐（àn lè）的意思：按照乐曲的节奏进行行动。
悼亡（dào wáng）的意思：悼亡是一个由两个汉字组成的成语，悼指哀悼、悲痛，亡指死亡、去世。悼亡的基本含义是对逝去的人表示悲痛和哀悼。
定情（dìng qíng）的意思：确定彼此的感情关系
伏枕（fú zhěn）的意思：指睡觉时枕在脑后的枕头，比喻心中有事情想不开导致睡眠不安宁。
何堪（hé kān）的意思：形容遭遇困境或不幸时，感到无法承受或难以忍受。
酒杯（jiǔ bēi）的意思：指酒杯中的酒，也比喻饮酒的场合。
空堂（kōng táng）的意思：空无一人的房间或堂屋
乐章（yuè zhāng）的意思：形容人生活愉快、心情轻松。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
情钟（qíng zhōng）的意思：比喻两情相悦，彼此钟情。
沈思（shěn sī）的意思：沉浸于思考、深思熟虑
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
未定（wèi dìng）的意思：尚未确定或决定的状态
- 翻译
- 未曾确定的情感已让我痛苦万分，更何况还要面对亲人的离世。
在遗书中得知她曾病榻上伏笔，如今前来凭吊只剩空荡荡的厅堂。
在飘雪中品味她的诗篇，梅花旁轻弹着哀伤的曲调。
沉浸在深深的思念中，手中的酒杯滑落，天空辽阔，心情茫然无依。
- 注释
- 痛：痛苦。
堪：能承受。
悼亡：悼念去世的人。
遗书：遗留下来的书信。
伏枕：卧病在床。
空堂：空荡荡的厅堂。
评诗句：品读诗篇。
按乐章：伴着音乐。
沈思：深沉思考。
酒杯落：酒杯滑落。
意茫茫：心情迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人姜夔所作的《悼石湖三首》中的第三首，表达了诗人对逝去亲人的深切哀悼和怀念之情。首句“未定情钟痛”，揭示了诗人内心尚未完全平复的悲痛，对逝者的思念如同未定的钟声，持续而深沉。接着，“何堪更悼亡”进一步强调了在丧亲之痛上又增添了新的哀悼，加重了诗人的悲苦。
“遗书知伏枕，来吊只空堂”描绘了诗人通过遗书得知亲人曾伏案的场景，如今只能独自来到空荡荡的厅堂凭吊，倍感孤独与凄凉。接下来，“雪里评诗句，梅边按乐章”回忆起与逝者共度的美好时光，他们在雪中品评诗歌，在梅花旁弹奏音乐，这些画面如今只能在记忆中重现，更显哀伤。
最后两句“沈思酒杯落，天阔意茫茫”写诗人沉浸在深深的思考中，连手中的酒杯都因思绪纷飞而落下，视野所及的天空广阔无垠，却也映照出诗人内心的迷茫和无尽的哀愁。整首诗情感真挚，语言朴素，以景寓情，展现了姜夔悼念亡亲时的深深哀思。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
别林氏兄弟
二年住闽岭，所阅足青紫。
那知万众中，得此数君子。
相从不我厌，但觉岁月驶。
高论脱时俗，如风濯烦暑。
出处虽未同，气味固相似。
人生有离合，所畏为物使。
要当啜英华，不必计渣滓。
他年肯相寻，在彼不在此。
谢宇文漳州送茶
暑气侵人病逾剧，虚堂坐调出入息。
漳州太守送茶来，王圭小凤俱无敌。
太守怜我病无语，故遣此茶相劳苦。
千金一饼君未许，百金一盏如泼乳。
其它斗芽未足数，下视纷纷等尘土。
病夫未饮病先愈，坐觉爽气生肺腑。
城中车马闹如雨，更有乐善如君否。
再简范信中益谦呈张仲宗
昨日之游乐不乐，主人爱客亦不恶。
梅花远近遍川谷，雨练风揉未全落。
明日之游复如何，城南城北梅更多。
对酒我不饮，把盏君当歌。
酒炙虽勤主人费，且幸吾党频相过。
梅花纵落君莫叹，与君同住海南岸。
花开花落都几时，君醉我醒人得知。
相逢一笑俱有诗，如何不饮令君嗤。