虫蠹书盈箧，人稀草拥门。
《哭舍弟二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长恸（cháng tòng）的意思：指长时间地悲伤哭泣。
晨昏（chén hūn）的意思：指天明和天黑的时候。
成行（chéng háng）的意思：指事物按照既定的规则、顺序进行，达到预期的目标或结果。
虫蠹（chóng dù）的意思：指蛀虫啃咬木材，比喻内部腐朽、道德败坏。
从兹（cóng zī）的意思：从现在开始；从此以后
蠹书（dù shū）的意思：指书籍受到虫蛀，比喻书籍没有人读或被忽视。
独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。
故里（gù lǐ）的意思：故里指的是一个人的故乡或祖籍。
鸿雁（hóng yàn）的意思：比喻亲友离别或相思之情。
离群（lí qún）的意思：离开群体，与众不同
吟魂（yín hún）的意思：吟咏歌颂英灵的魂魄。
知归（zhī guī）的意思：指明白事理、懂得回归本心。
只得（zhǐ de）的意思：只能，不得不
自奉（zì fèng）的意思：指自己供养自己，自给自足。
- 翻译
- 孤雁离群后，排列着回忆昔日的温暖。
谁能料到，它会回到故乡，只能寄托哀思于诗篇。
满箱的书籍被虫蛀，门前杂草丛生无人问津。
从此以后，每日的悲痛之后，只剩我独自度过晨昏。
- 注释
- 鸿雁：大雁。
离群：离开群体。
忆：回忆。
存：留存。
谁知：谁能想到。
归故里：返回故乡。
奠：祭奠。
吟魂：诗人的灵魂。
虫蠹：被虫蛀。
书盈箧：书籍装满箱子。
人稀：人烟稀少。
草拥门：杂草围绕着门。
从兹：从此。
长恸：长久的悲痛。
奉晨昏：度过早晚，指日常生活。
- 鉴赏
这是一首表达深沉哀思和对故乡的怀念之情的诗篇。诗人在开头便以“鸿雁离群后，成行忆日存”设定了整体的忧郁氛围，通过大雁的离去和日光的留恋，传达了对逝去时光的怀念和不舍。紧接着，“谁知归故里，只得奠吟魂”表明诗人虽然回到家乡，但心中仍旧充满了对逝去亲人的思念，只能通过吟咏文字来慰藉自己的灵魂。
“虫蠹书盈箧，人稀草拥门”则描绘了一种荒凉和孤寂的景象。书籍被虫子啃噬，家中无人，只有野草围绕在门前，这些意象都强化了诗人的孤独与凄凉之感。
最后，“从兹长恸后，独自奉晨昏”显示了诗人自此之后便陷入了长久的哀伤之中，每天独自面对清晨和黄昏的更迭，无不透露出一种深沉的悲痛和孤独。
整首诗通过对自然景物的描写，以及对亲人的追思，表达了一种深切的乡愁和哀思，是一篇充满了哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日再经盱眙县寄李长官
孤蓬再此接恩辉，吟对秋风怅有违。
门柳已凋新岁叶，旅人犹著去年衣。
路迷霄汉愁中老，家隔烟波梦里归。
自叹身如春社燕，画梁高处又来飞。
登法华寺最高顶忆院中诸公
身，心。城郭，山林。望处远，到时深。
云崖杳杳，烟树沉沉。啸侣时停策，探幽或抚琴。
鲍防得法小枝小叶，怀人如玉如金。
月色前庭清静观，梵声初夜海潮音。
思君子山深不可见，登高顶望远欲相寻。
何事归舟客兴棹不驶，君不见红莲绿荇沙禽。