杨文靖早间帖赞(宋·岳珂)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《杨文靖早间帖赞》全文

宋 / 岳珂形式: 赞

道之在人，日用皆其事也。

待物必诚，所以达乎义也。

延平之津，伊洛之涯涘也。

笔端波澜，亦可想其似也。

(0)

拼音版原文全文

杨yáng文wén靖jìng早zǎo间jiān帖tiē赞zàn

宋sòng / 岳yuè珂kē

道dào之zhī在zài人rén，日rì用yòng皆jiē其qí事shì也yě。

待dài物wù必bì诚chéng，所suǒ以yǐ达dá乎hū义yì也yě。

延yán平píng之zhī津jīn，伊yī洛luò之zhī涯yá涘sì也yě。

笔bǐ端duān波bō澜lán，亦yì可kě想xiǎng其qí似sì也yě。

诗文中出现的词语含义

笔端（bǐ duān）的意思：指写作、创作的能力或水平。

波澜（bō lán）的意思：形容事物变化起伏不定，波动不安定。

待物（dài wù）的意思：待物是一个动词短语，意为与人相处或对待事物时保持一种适当的态度和行为。

日用（rì yòng）的意思：指日常生活中常用的物品或用品。

所以（suǒ yǐ）的意思：因此，由此推断出的结果。

涯涘（yá sì）的意思：涯涘指的是河流的两岸，也可以比喻两个相隔很远的地方。

伊洛（yī luò）的意思：形容人或事物完美无缺，无可挑剔。

翻译: 道存在于人的日常生活中，无处不在地体现在每一件事上。
对待事物必须真诚，这样才能符合道义的原则。
延平之津指的是某个渡口，伊洛之涯涘则可能指伊水和洛水的交汇处。
从笔端流淌出的波澜，也能让人想象到其深远的意境。

注释: 道：道德、道理。
日用：日常生活。
皆：都。
其：它的。
事：事情。
待：对待。
诚：真诚。
所以：因此。
达：达到。
乎：于。
义：道义。
延平之津：某个渡口（可能指地名）。
伊洛：伊水和洛水。
涯涘：水边、河岸。
笔端：笔下。
波澜：比喻生动的情节或情感起伏。
似：相似、仿佛。

鉴赏: 这首诗是宋代文学家岳珂对杨文靖早间书帖的赞誉。诗中强调了道德之道在日常生活中的重要性，认为人们待人接物时应保持真诚，以此体现道义。诗人将杨文靖的书法风格与洛阳伊水边的广阔景象相联系，暗示其作品如江河波澜，富有深远意蕴。整体上，这首诗赞美了杨文靖的书法艺术和其背后所蕴含的人格魅力。

作者介绍: 岳珂
朝代：宋字：肃之号：亦斋籍贯：相州汤阴（今属河南）生辰：公元1183～公元1243

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。