《杂咏一百首·其八十九阿宜》全文
- 翻译
- 放牧者有深切教诲，应该不显赫张扬。
假如他像叔父那样，一生却得到疯狂的名声。
- 注释
- 牧：放牧者。
谆谆：恳切、耐心教导。
诲：教诲。
宜：应当。
赫赫：显赫、声名昭著。
假令：假设、如果。
叔父：长辈或导师。
一世：一生。
狂名：疯狂的名声，指非正常的声誉。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋诗人刘克庄的《杂咏一百首》中的第八十九首，名为《阿宜》。诗中表达了对理想人格和行为方式的赞美与向往。
"牧有谆谆诲，宜无赫赫声。"
这里的“牧”指的是古代君主或贤能之士，对待民众时应该以柔和、恳切的态度进行教导，而不是通过高亢激烈的声音去震慑人心。这两句诗强调了理想中的领导者应当具备的温文尔雅、理性宽厚的品质。
"假令如叔父，一世得狂名。"
“假令”意为倘若，“如叔父”则是指像亲爱的长辈一样，给予人以慈祥之感。“一世得狂名”表达的是即使在一生中能获得一些不切实际或超越常规的称赞，也是值得的。这句话传递出诗人对于理想人物形象的向往，即便是一时的疯狂举止也显示了其非凡之处。
总体而言，这两句诗通过对理想中“牧”者和“叔父”般角色品格的描绘，展现了一种柔情与智慧并重、平和而又不失个性的生活态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
次韵詹生谢许氏兄弟馈访
端居念易盈，独往情自适。
宁知高斋閒，白日来清客。
相望竟参商，不得同几席。
缅然怀伊人，贞姿敌金锡。
伊人不可见，百忧寄新章。
未遑轩车去，岂谓道里长。
眷彼鸿雁序，冥冥道弥光。
吁嗟寒士歌，重我孤愤肠。
斯文久陵迟，一缕存已仅。
高明掩羲娥，小智曜萤燐。
怀哉大雅姿，释此末俗吝。
窃恐遂白头，寸心坐灰烬。
兰膏侈新贶，高义莫与伦。
清光六籍间，悠悠自相亲。
兹焉一喣沫，奈尔俱潜鳞。
愿言同出处，往矣天池滨。
势利众所趋，友道日芜秽。
劳心思古人，努力在吾辈。
相看黄发期，共揽青霞佩。
惟应秉素节，岁寒见贞脆。
《次韵詹生谢许氏兄弟馈访》【元·廖大圭】端居念易盈，独往情自适。宁知高斋閒，白日来清客。相望竟参商，不得同几席。缅然怀伊人，贞姿敌金锡。伊人不可见，百忧寄新章。未遑轩车去，岂谓道里长。眷彼鸿雁序，冥冥道弥光。吁嗟寒士歌，重我孤愤肠。斯文久陵迟，一缕存已仅。高明掩羲娥，小智曜萤燐。怀哉大雅姿，释此末俗吝。窃恐遂白头，寸心坐灰烬。兰膏侈新贶，高义莫与伦。清光六籍间，悠悠自相亲。兹焉一喣沫，奈尔俱潜鳞。愿言同出处，往矣天池滨。势利众所趋，友道日芜秽。劳心思古人，努力在吾辈。相看黄发期，共揽青霞佩。惟应秉素节，岁寒见贞脆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75667c6ed54ce270857.html