小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《述怀三首·其一》
《述怀三首·其一》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

久客二年半,故乡千里馀。

儿曹穿草屦,老子柴车

世事杯中物,生涯箧里书。

一廛何日办,衰晚吾庐

(0)
诗文中出现的词语含义

杯中(bēi zhōng)的意思:指事物发生或存在于杯中,比喻事物微小或局限于一定范围。

柴车(chái chē)的意思:指古代用来运送柴禾、石块等重物的车辆。比喻人贫穷、生活艰苦。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

何日(hé rì)的意思:什么时候

久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

衰晚(shuāi wǎn)的意思:指人年纪大了,精力衰退,晚年不如意。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

一廛(yī chán)的意思:形容规模庞大、数量众多。

杯中物(bēi zhōng wù)的意思:指杯子里的饮料或者其他物质,比喻事物的本质或者真实面貌。

翻译
在外漂泊了两年半,故乡远在千里之外。
孩子们穿着草鞋,我这老者挂着装柴的车子。
世事如杯中酒,短暂而易逝,生活就像箱子里的书,充满了知识和回忆。
何时能拥有自己的小屋,晚年时我怀念起我的家乡。
注释
久客:长期在外。
故乡:家乡。
馀:剩余,此处指很远。
儿曹:孩子们。
草屦:草鞋。
老子:老人自称,这里指作者自己。
挂:悬挂,这里指装载。
世事:世间的事。
杯中物:杯中的酒,常代指短暂的欢乐或消遣。
生涯:一生,生活。
箧里书:箱子里的书籍,代表知识和记忆。
一廛:一间小屋。
何日:何时。
衰晚:晚年。
吾庐:我的房子,这里指家乡。
鉴赏

这是一首表达游子对故乡的思念和生活困顿的诗句。开篇"久客二年半,故乡千里馀"直接描绘出诗人长时间漂泊异地,对远方故土的深切怀念。"儿曹穿草屦,老子挂柴车"则生动地勾勒出一幅家庭生活的画面,其中"儿曹"指的是孩子们用草编织成的鞋,而"老子挂柴车"则是父亲为了维持生计而辛勤劳作的情景。这些细节反映了诗人家中的贫困和对温暖家庭氛围的渴望。

接下来的"世事杯中物,生涯箧里书"更深层次地表达了诗人的感慨。这里的"世事杯中物"暗指生活中的种种变迁与无常,而"生涯箧里书"则是对个人一生的经历和学识的比喻,意味着诗人将自己的生命历程和知识积累视作宝贵。

最后两句"一廛何日办,衰晚忆吾庐"表达了诗人对于未来生活安定、能够修葺家园的向往,以及对过往美好时光的追念。"一廛"是指简单的居所,而"衰晚忆吾庐"则是在黄昏落幕之际,回想起自己曾经的小屋。

整体而言,这首诗通过对故乡和家庭生活的描绘,以及个人对于生活变迁和知识积累的感慨,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的人生思考。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

画桧

茅山多古树,此桧更长生。

鹳鹤栖来稳,蛟龙化得成。

云深还近户,月落似闻笙。

千载如相见,苍然故旧情。

(0)

绝句七首·其一

吴王莲宫夜张乐,急管哀丝翠帘幕。

可怜西子眉少颦,坐使长洲百花落。

(0)

潘孟阳上书不报归里作五咏·其五

仲连匡世姿,挥手却秦军。

捲袂停白日,登车抗浮云。

射书诚草草,孤城生死分。

辞荣敦薄俗,矫抗离其群。

(0)

次韵左辖相公奉寄行台中丞徐公

尽日沉迷簿领书,何时重得赋閒居。

已无梦想悬金印,岂有文章到石渠。

白发故人霜柏在,黄尘游子断蓬如。

旧游忆在吴兴日,自采溪毛脍白鱼。

(0)

题诸葛武侯画像

含啸沔阳春,孙曹不敢臣。

若无三顾主,何地著斯人。

(0)

静香亭二首·其一

南风吹绿满庭槐,门巷翛然绝点埃。

红玉生烟尘世隔,锦帏遮日洞天开。

莺知好客飞无语,蝶为新花去复来。

好著生前无限酒,浩歌长醉乱霞堆。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7