传说（chuán shuō）的意思：传说是指流传在民间的一种传统故事或传闻，通常有一定的神秘色彩，不能完全证实真实性。

春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

风期（fēng qī）的意思：指风势猛烈的时期。

泥涂（ní tú）的意思：比喻言辞低下，不堪入目。

青镫（qīng dèng）的意思：指年轻有为的人，也可形容年轻人的冲劲和朝气。

秋声（qiū shēng）的意思：指秋天的声音，比喻悲凉、寂寞的声音。

三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

身事（shēn shì）的意思：指自己的事情、自己的身体状况。

夙昔（sù xī）的意思：夙昔指从很早以前一直到现在的时间段，也指过去的事情或经历。

行止（xíng zhǐ）的意思：指一个人的言行举止、行为举动。

音尘（yīn chén）的意思：指音乐的声音和尘土飞扬的景象，形容喧嚣、繁忙的场面。

这首诗描绘了诗人黄宗羲对外舅叶六桐先生的深切哀悼之情。首句“泥涂身事苦”形象地表达了生活的艰辛和外舅生前的困顿，暗示了他可能身处底层，历经世事沧桑。次句“行止自难持”进一步揭示了外舅生活的艰难，连自身的行为都无法妥善掌控。

“春雨迷台路，秋声滞燕矶”通过季节变换，寓言外舅的人生之路坎坷不平，如同春雨中的道路让人迷失，而秋声则象征着他的离世，滞留在燕矶（可能是地名，也可能暗指亡者的归宿）。这两句富有画面感，渲染出悲凉的氛围。

“音尘三月断，传说数番疑”写出了诗人与外舅音信断绝的痛苦，三个月的空白让思念之情愈发深重，关于外舅的传闻也让人疑惑不定，增添了哀伤的情绪。

最后两句“夙昔风期在，青镫或见之”表达了诗人对过去的回忆和对外舅的深深怀念，希望能再次在梦中或冥冥之中与他相见，寄托了对亡者的深深哀思和未竟的愿望。

整体来看，这首诗情感真挚，语言凝练，通过细腻的描绘和象征手法，展现了诗人对外舅的深切怀念和生活境遇的感慨。