- 诗文中出现的词语含义
-
白纻(bái zhù)的意思:形容言辞或文章深奥难懂。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁
蒲桃(pú táo)的意思:比喻言辞华丽而空洞,没有实际内容。
狭斜(xiá xié)的意思:形容狭窄而倾斜。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
迎客(yíng kè)的意思:热情地欢迎客人或者新朋友。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。
朱车(zhū chē)的意思:指高级官员或贵族所乘坐的豪华马车。
蒲桃酒(pú táo jiǔ)的意思:形容事物经过时间的磨砺后变得更加美好。
玉树花(yù shù huā)的意思:形容美女的容貌美丽动人。
- 翻译
- 春风吹过小巷,不必担心家事。
慢慢品尝葡萄美酒,轻声唱出如花般的歌曲。
裁剪新衣忙于制备,红色马车迎接贵客。
不知不觉已近黄昏,乌鸦争着在柳树上栖息。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日游乐图景,透露出诗人对美好生活的享受和赞美。首句“春风戏狭斜”以轻巧的笔触勾勒出春风在细小缝隙间嬉戏的情状,给人一种生机勃发的感觉。紧接着“相见莫愁家”表达了诗人与亲友团聚时的心境,无忧无虑,毫不挂念家庭之事。
第三句“细酌蒲桃酒”中的“细酌”二字流露出诗人品酒时的从容不迫,而“娇歌玉树花”则是对美好春景中歌声与鲜花交织出的和谐画面。这里的“娇歌”更添一份柔美之感,似乎可以听到那轻盈而愉悦的声音。
接下来的“裁衫催白纻,迎客走朱车”则是诗人对春日生活中细节的描绘,“裁衫”和“白纻”都与春季相关联,暗示着春至之时,人们开始准备新衣。同时,诗人急于迎接来访的客人,以“朱车”映衬出对贵宾到来的重视。
最后两句“不觉重城暮,争栖柳上鸦”则是在描绘日落时分,人们在城墙下,争相栖息于柳树之上的情景。这里的“不觉”表达了时间的流逝和诗人对美好时光的沉醉,而“争栖柳上鸦”则是对自然界中生命活力的描绘。
整首诗通过对春日生活场景的细腻刻画,展现了诗人对春天美好景象的深情讴歌,以及对亲密社交和欢乐时光的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢