《忆渊明二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
按摩（àn mó）的意思：按摩是指用手或特定的器械对人体的特定部位进行推拿、揉捏、按压等手法，以达到舒缓疼痛、疲劳等效果。
澹泊（dàn bó）的意思：指心境淡泊、不争名利，追求内心的宁静和自在。
祸罗（huò luó）的意思：指祸害、灾难。
妙意（miào yì）的意思：指善良、美好的心意或意境。
冥鸿（míng hóng）的意思：形容天空中飞翔的大雁。
其如（qí rú）的意思：类似于、如同
素琴（sù qín）的意思：指没有经过修饰或装饰的琴，比喻人的才华和品德纯正，没有虚伪的外表。
天和（tiān hé）的意思：指天地之间和谐相处，形容世界太平、人民安乐。
五音（wǔ yīn）的意思：指声音音调的五种变化，也指五种不同的音调。
- 翻译
- 五音和谐不妨碍大道，那又能怎样对待那些纷扰呢。
姑且借此抒发我内心的情感，时常弹奏素琴以舒缓心情。
淡泊的生活自有深意，怎能担忧它会扰乱天和?
真贤者如同高飞的鸿雁，最终能避免陷入灾祸的罗网。
- 注释
- 五音：古代音乐的五个基本音阶。
害：妨碍。
道：大道，这里指自然法则或人生道理。
哇淫：形容杂乱的声音或纷扰。
聊以：姑且用来。
素琴：未经装饰的琴，常指古琴。
澹泊：恬淡寡欲，超脱物外。
妙意：深远的意味或哲理。
天和：自然的和谐。
贤哉：真贤明啊。
冥鸿：指高飞的鸿雁，象征隐逸或超脱。
婴：遭遇。
祸罗：灾祸的罗网。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人冯时行的作品，名为《忆渊明二首（其二）》。诗中表达了对古代道家思想的赞美，以及通过弹琴来抒写内心情感和哲学思考的意境。
"五音不害道，其如哇淪何"：这两句借用《庄子》的语言，强调音乐能够与大道相合，不会对道造成伤害。"其如哇淪何"则是在询问这种和谐状态是如何实现的。
"聊以写我心，素琴时按摩"：诗人通过弹奏素净无华饰的古琴来表达自己的内心世界，并在这个过程中寻找安宁与思考。
"澹泊有妙意，岂忧焚天和"：这里的"澹泊"指的是清静平淡，"妙意"则是对道家思想的赞美。诗人认为这样的境界远非世间的忧虑所能及。
"贤哉等冥鸿，竟免婴祸罗"：最后两句诗表达了对那些能够超脱凡尘、达到与大道合一的贤者之赞美，以及他们因此而免于世间纷争和灾难的境遇。
这首诗体现了一种超然物外、清高脱俗的情怀，展示了诗人对于古代哲学思想的深刻理解和个人情感的巧妙融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚著乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之·其一
风雨潇潇云气浮，五龙归觐到灵湫。
星霜换易江山在，尚忆当年水际游。
中秋月色佳甚与宗之对酌天宁寺宝华堂
去年今夕寓通城，犹有新诗寄弟兄。
一自裹囊来海上，更无系帛付鸿征。
禅房酌酒夜方阒，海月窥人光更清。
起舞月中心尚壮，乘槎便欲造蓬瀛。