《春》全文
- 翻译
- 在牛门之外，节日的气氛开始显现，人们都欣喜地欣赏着新年的装饰品。
花朵还残留着冬日的寒意，如同积雪未消，鸟儿的鸣叫已经预示着春天的到来。
- 注释
- 磔牛门：古代习俗，指立春时节杀牛祭神驱邪。
色初分：节日气氛开始浓厚。
钗头彩胜：新年装饰品，如钗子上装饰的彩色小旗。
花萼：花朵的花托部分。
积雪：比喻花朵上的霜冻或残雪。
鸟声：春天来临的标志。
催报：预示。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春的景象，通过对比和细腻的笔触展现了自然界从寒冷到生机勃发的变化。"磔牛门外色初分"一句，"磔牛门"可能是指某个特定的地点，而"色初分"则表明春天的气息开始显现，万物复苏的颜色逐渐分明。
"共喜钗头彩胜新"一句，则展示了人们对新春到来的共同喜悦。"钗头"通常指妇女的装饰，这里可能是指节日里人们穿戴的鲜艳服饰，表达了一种欢庆和更新的氛围。
"花萼怯寒犹积雪"一句，将春天未完全展现的花朵比作仍然积有雪花的样子，这既形象地描绘了初春时节的温度，还暗示了自然界尚未彻底摆脱冬日的严寒。
最后，"鸟声催报已知春"一句，则通过 birdsong 这一常见的春天意象，传递出大自然已经觉醒，春天即将到来的信息。整首诗在静谧中透露出生机与希望，是对新季节的美好预期和期待。
鉴赏这首诗，可以感受到作者细腻的情感和对初春景象的深刻把握，同时也体现了宋代文人对自然之美的独特感受。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
赠陈师道
陈侯学诗如学道，又似秋虫噫寒草。
日晏肠鸣不俛眉，得意古人便忘老。
君不见向来河伯负两河，观海乃知身一蠡。
旅床争席方归去，秋水黏天不自多。
春风吹园动花鸟，霜月入户寒皎皎。
十度欲言九度休，万人丛中一人晓。
贫无置锥人所怜，穷到无锥不属天。
呻吟成声可管弦，能与不能安足言。
奉送刘君昆仲
游子归心日夜流，南陔香草可晨羞。
平原晓雨半槐夏，汾上午风初麦秋。
鸿雁要须翔集早，脊令无憾急难求。
欲因行李传家信，姑射山前是晋州。
咏竹二首·其一
去年种苍玉，今岁抽华簪。
初萌节已具，欲奋力未任。
雷风驱急雨，滂沱三日霖。
箨龙不许蛰，倏起腾深林。
绕径初戢戢，穿篱俄森森。
吾观植物性，渐长岁月深。
此君独超轶，生来气骎骎。
伟哉岁寒种，有此特达心。
大勇久不作，进尺退复寻。
对此发幽兴，作诗因自箴。