《穷边词二首·其二》全文
- 注释
- 箭利:箭头非常锋利。
弓调:弓弦调整得恰到好处。
四镇兵:四个军事重镇的军队。
蕃人:指外族或胡人。
不敢:不敢轻易。
近东行:接近东方地区。
沿边:边境沿线。
千里:广阔的地域。
浑无事:完全没有战事。
唯见:只看见。
平安火:传递平安信号的烽火。
入城:进入城中。
- 翻译
- 箭头锐利,弓弦调整好,四镇的士兵严阵以待,
胡人不敢再向东边靠近。
- 鉴赏
此诗描绘了一种边疆地区的宁静与和平景象。开篇"箭利弓调四镇兵,蕃人不敢近东行"两句,展示了边防的严密和军事力量,使得外族不敢轻易接近。这不仅展现了军队的强大,也映射出国家的安稳。
接着"沿边千里浑无事"一句,以平缓的笔触描绘出边疆地区的宁静,"千里"表达了广阔的地域范围,而"浑无事"则传递了一种安详、平和的生活状态,没有战乱,没有冲突。
最后一句"唯见平安火入城"更深化了这种宁静与和平的氛围。这里的"平安火"指的是边疆地区夜晚守卫的烽火,意味着警戒但并非战争,而是维持安全的手段。这也暗示了一种对内心平安的渴望,即便是在边疆这样敏感而又容易发生冲突的地方,也能保持一份内在的宁静和稳定。
总体来说,这首诗通过对比手法,表达了作者对于边疆地区既强调军事防卫,又追求生活平安的心愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长洲春
縠波流暖云,花光艳绿蘋。
津头洗红女,蝴蝶上罗裙。
罗裙秋水上,明珰摇白桨。
飞下双鸳鸯,溘溘潮水响。