小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《外厨遗火示公佐》
《外厨遗火示公佐》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[真]韵

刀匕初无欲凊人,如何灶鬼尚嫌嗔。

翛翛短褐炀火冉冉青烟已被宸。

邂逅焚巢连鸟雀仓黄濡幕愧比邻

王阳幸有囊衣在,报赏焦头亦未贫。

(0)
拼音版原文全文
wàichúhuǒshìgōngzuǒ
sòng / wángānshí

dāochūqìngrénguīguǐshàngxiánchēn

xiāoxiāoduǎnfāngyánghuǒrǎnrǎnqīngyānbèichén

xièhòuféncháoliánniǎoquècānghuángkuìlín

wángyángxìngyǒunángzàibàoshǎngjiāotóuwèipín

诗文中出现的词语含义

比邻(bǐ lín)的意思:比邻是一个代指邻居或者邻近的意思。它用来形容人们之间关系亲密或者相互之间距离很近。

仓黄(cāng huáng)的意思:形容谷仓里储存的粮食黄色。

短褐(duǎn hè)的意思:指短而褐色的衣服。形容穿着朴素、简陋。

焦头(jiāo tóu)的意思:形容焦急、着急的样子。

囊衣(náng yī)的意思:指穷困潦倒、贫穷无依的样子。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有

炀火(yáng huǒ)的意思:炀火指的是火势旺盛,燃烧得很旺的火焰。比喻事物兴盛、火势猛烈。

灶鬼(zào guǐ)的意思:指人们在炉灶上祭祀的鬼神,比喻人们为了私利而不择手段,欺骗他人。

翻译
刀匕本无意伤害他人,为何灶神还会心生怨恨。
穿着简朴的短衣正对着火,袅袅青烟却已引起天子的关注。
意外火灾蔓延连累鸟雀,慌乱中湿透的帷幕让我羞愧面对邻居。
幸好王阳还有救急的衣物,即使烧焦了也能抵偿损失,不至于贫穷。
注释
刀匕:指刀和匕首,这里代指火灾。
凊人:本义为使人心情清爽,这里指伤害他人。
灶鬼:中国古代神话中的厨房神灵,负责家庭烹饪。
宸:古代对帝王的尊称,此处指天子。
邂逅:偶然,不期而遇。
濡幕:湿透的帷幕,形容火灾现场。
比邻:邻居。
囊衣:口袋里的衣服,比喻随时可用的救急之物。
焦头:烧焦的头部,比喻受损严重。
贫:贫穷。
鉴赏

这首诗描绘了一场厨房失火后的情景,通过对比和衬托,展现了诗人对社会现实的深刻洞察。

"刀匕初无欲凊人,如何灶鬼尚嫌嗔。" 这两句诗表达了对贫穷生活的无奈与不满,但即便是在困苦中,也不愿意去依附于那些可能带来灾难的人或事。

"翛翛短褐方炀火,冉冉青烟已被宸。" 描述了火势蔓延的情景,“翛翛”与“冉冉”都是形容词,用以描绘火焰和烟雾的样子,而“短褐”则可能指的是烧毁的厨房残骸。

"邂逅焚巢连鸟雀,仓黄濡幕愧比邻。" 这两句写出了火灾带来的影响,包括了动物的逃亡和邻里间的共鸣。

"王阳幸有囊衣在,报赏焦头亦未贫。" 最后两句则表达了诗人对于能保持自己清白操守的庆幸,即使是在物质上的损失面前,也不愿意去做出让自己的良心受到谴责的事情。

整首诗通过对火灾后的描写,反映了作者对社会贫富差距和个人道德立场的一种坚持。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

太白像

正尔吟秋浦,如何谪夜郎。

尚疑颜色在,落月满空梁。

(0)

四皓图

松下紫芝曲,宫中鸿鹄歌。

谁知四皓力,还比酂侯多。

(0)

竹枝词十八首·其一

钱塘儿女不学针,月明楼下理胡琴。

逢人但道新番曲,不识春愁海样深。

(0)

访祥云谷首座不遇

荷锄欲访祥云谷,云出天涯昼寂寥。

拟念过从知姓字,秋声何处有色蕉。

(0)

同冯伯昂泛舟由姑苏过吴江抵钱塘舟中有作

连床夜听姑苏雨,柔橹晓棹吴江云。

大地北来山势尽,长江东去浪花分。

知君久抱屠龙技,叹我空怀封禅文。

安得扁舟早归去,故山高卧谢知闻。

(0)

次韵高德初述怀·其二

笛声惊起海龙眠,送作江南雨满天。

世上风云閒老手,山中灯火废残编。

窜身岭海悲韩愈,借榻禅房喜大颠。

自是草庐无意卧,不烦束帛为戋戋。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7