辞华（cí huá）的意思：辞去官职，回归平凡生活。

从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

幡幢（fān zhuàng）的意思：指旗帜、旗幡，也用来形容众多的旗帜、旗幡。

归程（guī chéng）的意思：指返回原来的地方或归还的路程。

海风（hǎi fēng）的意思：海洋上的风，也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。

华表（huá biǎo）的意思：指高大、华丽的建筑物或构筑物。

离情（lí qíng）的意思：指离别时的深情厚意，离别情感。

霓旌（ní jīng）的意思：指彩色的旗帜、旌旗。

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

上清（shàng qīng）的意思：指清澈明亮，没有杂质的状态或场所。

双阙（shuāng quē）的意思：双阙是一个古代汉语成语，意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻，相互对峙的景象。

天路（tiān lù）的意思：指通往天堂的道路或通向成功的道路。

五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。

叶叶（yè yè）的意思：形容草木茂盛的样子。

悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。

玉箫（yù xiāo）的意思：指音乐之声悦耳动人。

这首诗描绘了一种别离的氛围和情感，通过对自然景象的描写来表达诗人对友人的思念之情。"海风叶叶驾霓旌，天路悠悠接上清"，这里借用海风和云帆来比喻朋友远去的形象，而"天路悠悠"则增添了一种超脱尘世、通往仙界的神秘感。

"锦诏凄凉遗去恨，玉箫哀绝醉离情"一句中，“锦诏”可能指代某种告别或赠送的礼物，而“玉箫”则是古代的一种乐器，这里用来形容离别时的悲伤和无尽的情感。

"五湖夜月幡幡湿，双阙清风剑佩轻"进一步描绘了一个静谧而又有些许哀愁的夜景。"五湖"可能是指代广阔的水域，而"双阙"则通常指宫殿前的两座楼台，这里用来形容月光下的宁静和清风中的剑佩之声，显示出一种超凡脱俗的意境。

最后一句"从此暂辞华表柱，便应千载是归程"则表达了诗人对朋友离别后的一种寄托和祝愿。"华表柱"可能指代宫殿前的华丽柱子，"暂辞"意味着短暂的告别，而"便应千载是归程"则是一种美好的期许，希望朋友能够顺利完成使命并早日归来。

整首诗通过对自然景象和离别情感的精致描绘，展现了诗人深沉的情感和高远的寄托。