《相和歌辞.长门怨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北斗（běi dǒu）的意思：指北斗星，比喻坚定不移的方向或者引导。
长门（cháng mén）的意思：指长久的门客，也用来形容长期受人重用的人。
火流（huǒ liú）的意思：炽热的火焰流动
金屋（jīn wū）的意思：比喻富贵豪华的宫殿。
深宫（shēn gōng）的意思：指宫殿深远而隐秘，也可比喻权力中心的内部。
天回（tiān huí）的意思：指天地交替，昼夜循环的自然现象。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。
萤火（yíng huǒ）的意思：形容微弱的光亮。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
- 翻译
- 天空中的北斗七星映照在西楼，金碧辉煌的宫殿空无一人，只有萤火虫在飞舞。
月光洒向那幽深的长门宫，又平添了一种深深的宫中哀愁。
- 鉴赏
这是一首描写宫廷生活的诗，充满了对往昔美好时光的怀念和哀愁。开头两句"天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流"，通过对夜空中北斗星辰位置的描述，以及冷清的宫殿中偶尔出现的萤火虫来烘托出一种寂寞孤独的氛围。"月光欲到长门殿"这句，则是通过月亮即将照耀到的场景，预示着时间的流逝和情感的深沉。而最后一句"别作深宫一段愁"则直接表达了诗人对过往生活的无尽思念和哀愁。
这首诗运用了丰富的想象力和细腻的情感描写，通过对环境的精妙刻画，传达出了作者内心的孤独与哀怨。诗中对于宫廷生活的描绘，不仅仅是物质上的豪华，更蕴含着一种深深的人文情怀。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
杨村驿与镇山秉烛言怀
北路饶长风，方舟成奄泊。
迟迟通路亭，弥弥活水曲。
辛勤洲渚间，委心在行役。
俱抱虚旷怀，己志在空谷。
羲和无停轨，己事如转瞩。
长庐犹为谬，而况杞人哭。
嘉德为我怜，良晤行可续。
勿忘秉烛言，皓首以自勖。
张仲读书吴山
辍养辞南陔，驾言迈西郭。
问子将何之，避喧谢羁缚。
堂闾岂不怀，云林谅有托。
风叩支关清，月鉴董帷薄。
披帙就长明，静夜灵花落。
羊亡屏意筌，猿定启心籥。
幽谷闻鸟鸣，澄湖眺鱼乐。
霞绮杂烟丝，桃柳互纷灼。
时枉塘上篇，日积丘中作。
焉得奋羽翰，因君适寥廓。