名宦成何报，清眸未纵赊。
临邛梦来往，雨雪满褒斜。
《寄范郎中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
海峤（hǎi qiáo）的意思：指两座山峰之间的狭窄海峡，也用来比喻狭小的空间或难以通过的困境。
宦成（huàn chéng）的意思：指官员达到官职的目标，实现官场上的成功。
寄食（jì shí）的意思：指依附于别人生活或依靠别人过活。
京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
藜杖（lí zhàng）的意思：指用草木做成的拐杖，比喻贫穷。
名宦（míng huàn）的意思：指名声显赫、地位尊贵的官员或士人。
相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
知从（zhī cóng）的意思：顺从、听从
- 翻译
- 手持藜杖走出山中，对着范家吟咏诗歌。
与知己相交于海边，寄居京城以求仕途。
为官生涯有何回报，清澈眼神未曾放纵。
在临邛的梦境中来去，雨雪覆盖了褒斜路。
- 注释
- 藜杖：竹杖。
范家：可能是诗人的朋友或诗人家族。
海峤：海边高山。
寄食：寄人篱下，指依靠他人生活。
京华：京都，这里指长安。
名宦：显赫的官职。
清眸：清澈的眼睛，形容人眼神明亮。
纵赊：放纵，不拘束。
临邛：古地名，在今四川邛崃一带。
褒斜：古代道路名，通往汉中。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李频的作品，名为《寄范郎中》。从诗的内容来看，诗人通过描绘自己在山中的生活和心境，以及与友人的交流，表达了对友情的珍视以及对现实社会的一种超然态度。
“藜杖山中出，吟诗对范家。”诗人手持藜杖（一种用植物或竹木制成的手杖）在山中漫步，吟咏着诗句，面向远方的朋友家。这两句不仅设定了诗人的生活场景，也表明了诗人对友情的珍贵和对交流的渴望。
“相知从海峤，寄食向京华。”这里的“相知”指的是彼此了解和理解的深厚友谊，从遥远的地方开始，而现在诗人却寄身于繁华的都市中。这两句强调了朋友之间的情感纽带不受空间限制，同时也反映出诗人对现实生活的某种无奈。
“名宦成何报，清眸未纵赊。”诗人询问那些有名望的人物，他们的功业成就究竟是为了什么？而自己的眼睛（即心灵）依旧保持纯净，不为世俗的繁华所动。这两句表达了诗人对功名利禄的淡然态度，以及他对于保持内心独立和清醒的坚持。
“临邛梦来往，雨雪满褒斜。”这里的“临邛”是指古代的一个地方，而“梦来往”则表达了诗人对友人的思念之深。最后两句通过对自然景象的描写，增添了一种超脱现实、追求精神自由的意境。
综上所述，这首诗通过对山中生活和友情的抒发，以及对功名利禄的反思，展现了诗人一种清高脱俗的情怀。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方万里访赵仲实宣慰于西湖第五桥之曲港南山书院五首·其五
后生谁识旧西湖，除却山僧树总无。
何至梅仙坟亦掘，惟应葛岭鬼当诛。
红裙鞭镫追游女，白首端章笑腐儒。
两盏三杯更多感，不如烂醉眼模糊。