缠头（chán tóu）的意思：形容事物错综复杂，纷乱不清。

陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。

翠盖（cuì gài）的意思：形容山林葱郁、景色美丽。

飞浮（fēi fú）的意思：形容物体轻盈地飞翔或漂浮在空中。

潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。

满听（mǎn tīng）的意思：形容听力极佳，能听到很远的声音。

蹁跹（pián xiān）的意思：形容行走或舞蹈时姿态轻盈、优美。

濡首（rú shǒu）的意思：湿了头发，形容淋雨或淋湿。

诗律（shī lǜ）的意思：指诗歌的规律、法则。

痛饮（tòng yǐn）的意思：痛快地畅饮酒，形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。

雾霭（wù ǎi）的意思：形容雾气弥漫，视线模糊。

新翻（xīn fān）的意思：形容事物焕然一新，焕发新的生机。

银钩（yín gōu）的意思：指用银制成的钩子，比喻文采出众、书法绝妙。

游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。

羽觞（yǔ shāng）的意思：羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景，也可以表示欢庆和祝福。

载路（zài lù）的意思：指担负着重要任务，承担着重大责任。

这首宋诗描绘了一幅热闹而欢快的场景。首句“矞云非雾霭飞浮”以瑰丽的云彩比喻游人的欢声笑语，如同云雾般弥漫，充满了活力。次句“满听游人载路讴”进一步强调了这种欢乐气氛，游人们沿途歌唱，声音四溢。

诗人与友人许推章共饮，豪情壮志，"痛饮君能判濡首"，表示他们畅饮无拘，甚至可能有些微醉。诗人也表达了自己的热情，“新翻我亦办缠头”，意为自己也能尽兴饮酒，不负这欢乐时光。

“羽觞潋滟风微度”描绘了酒杯中的美酒在微风中轻轻摇曳的景象，增添了饮酒的诗意。而“翠盖蹁跹晚尚留”则以翠绿的车盖和舞动的晚景，暗示了宴会的持续到夜晚，气氛热烈。

最后两句“且倩银钩写陈迹，未须诗律压刘侯”表达了诗人想用诗歌记录下这美好的时刻，不必过于拘泥于形式，只需自然流露情感，无需刻意去超越刘侯这样的诗坛大家。

整体来看，这首诗通过生动的描绘和轻松的笔调，展现了诗人与友人共度佳日的愉快心情，以及对自由自在、不受拘束的文人生活的向往。