《府尹王宣徽席上作·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
第名（dì míng）的意思：第一个名次，指排名第一。
酒卮（jiǔ zhī）的意思：指酒器中最后一点酒，比喻最后一点希望或力量。
留都（liú dū）的意思：
◎ 留都 liúdū
[old capital,after new one has been established] 古代王朝迁都以后,旧都仍置官留守,故称留都
金陵为 明之留都。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》
留都论诗。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》名园（míng yuán）的意思：指著名的园林或美丽的景区。
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
入手（rù shǒu）的意思：开始做某件事情或采取行动。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
主人翁（zhǔ rén wēng）的意思：指在事物中起主导作用的人或团体。
- 翻译
- 留都主人翁身份尊贵，他的府邸和园林在洛阳最为显赫。
更令人欣喜的是，新的一年春天已经来临，万花盛开，香气弥漫，映照得酒杯都泛着红色。
- 注释
- 留都：指当时的首都或重要城市。
主人翁：指拥有府邸和园林的人。
大第：豪门大宅。
名园：著名的园林。
冠洛中：在洛阳中最顶尖的。
又喜：再添喜悦。
一年春入手：新的一年春天的到来。
万花：各种各样的花朵。
香照：香气照耀。
酒卮：酒杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《府尹王宣徽席上作(其一)》中的片段。诗中描述了留都（洛阳）的一位主人翁，他的府邸和名园在当时极为显赫，堪比洛中之冠。诗人表达了对春天的喜爱，欣喜于一年之计在于春的美好时光，万花盛开，香气四溢，映照在红色的酒杯之中，营造出一种欢乐而醉人的氛围。整体上，这首诗展现了诗人对自然与人文和谐共处的赞赏，以及对生活的热爱和享受。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
节孝诗为友人钟勚公林太孺人作
人生重彝伦，有如日饮食。
世道已衰微，慕义遂不力。
天惟降贞人，用以作矜式。
我友少与游，步履准绳尺。
始知慈母功，陶王并淑德。
早孀姑云暮，温养尽归职。
抚此茕然孤，吞熊与画荻。
岂特双孤儿，哀甥托残息。
毌使啼饥寒，三雏一卵翼。
诗礼俨趋庭，慈孝慰朝夕。
夫何扰腥尘，兵刃乍孔亟。
碎玉与珠沉，天人交痛惜。
孝哉催裂情，无泪可复滴。
国典重采风，为君宽罔极。