《幽居三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
大患（dà huàn）的意思：指重大的灾难或危险。
孤栖（gū qī）的意思：独自居住或生活，没有伴侣或同伴。
广武（guǎng wǔ）的意思：形容人勇猛、武力强大。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
强半（qiáng bàn）的意思：指在一对相似的人或事物中，一个更强、更好的一方。
上尘（shàng chén）的意思：指人的身份、地位或名誉受到了损害或降低。
世态（shì tài）的意思：指社会上的风气、道德观念以及人们的行为态度和表现。
一新（yī xīn）的意思：指彻底改变或完全更新，使之焕然一新。
元因（yuán yīn）的意思：指事物发展变化的根本原因或起因。
支床（zhī chuáng）的意思：指支撑床榻，比喻依靠或支持。
- 翻译
- 最大的祸患原本源自自身，人生百年已过半在奔波劳碌。
折断广武城边的老柳，连衣上的尘埃都染遍了。
围绕树的喜鹊孤独地栖息渐渐安稳，床头的乌龟老去气息也变得均匀。
出门时不愿擦亮眼睛看，近年来世事变化又让人感到新鲜。
- 注释
- 大患：祸患。
元因：根源。
此身：自身。
百年：一生。
强半：超过一半。
走踆踆：奔波忙碌。
折残：折断。
广武城：古代地名，位于今河南省荥阳市。
城边柳：老柳树。
染尽：全部染上。
衣上尘：衣上的尘埃。
鹊孤栖：喜鹊独自栖息。
渐稳：渐渐稳定。
支床龟：床头的乌龟。
老息：老去的气息。
初匀：变得均匀。
出门：出门。
摩双眼：擦亮眼睛。
世态：世间情势。
又一新：又有新的变化。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居三首(其一)》。诗中，诗人以深沉的笔触描绘了人生的忧虑和世事的变迁。首句“大患元因有此身”，直指人生最大的困扰源于自身的存在，暗示了生命的无常和痛苦。接下来，“百年强半走踆踆”形象地写出人生短暂，时光匆匆流逝的状态。
“折残广武城边柳”借广武城边被风折断的柳树，寓言岁月摧残，人事如梦。“染尽洛阳衣上尘”则进一步表达了漂泊不定的生活，连衣物都沾满了尘埃，象征着生活的艰辛和沧桑。
“绕树鹊孤栖渐稳，支床龟老息初匀”通过描绘鹊鸟孤独地在树上安歇，以及老龟安稳地趴在床边，展现了诗人对安宁生活的渴望，同时也暗含了对岁月静好的向往。
最后两句“出门不欲摩双眼，世态年来又一新”表达了诗人对外界人事变化的厌倦，不愿再过多关注，流露出一种看破红尘的淡然态度。整首诗情感深沉，语言质朴，体现了陆游晚年幽居时的内心世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
金缕曲.与痴萍饮后，强余填词，荡气回肠，聊以为笑
爱我无如酒。一月中、如斯欢笑，几曾开口。
心上纵横多少事，不如意常十九。
问人世、解忧可有。
赢得杜康能一顾，拚千秋、万岁从君寿。
与君誓，长相守。伤心莫漫眉头皱。
且商量、淳于一石，汝阳三斗。
不是刘伶徒颂德，还幸吾家有妇。
便沈醉、归来时候。
瓮里新醅堪共酌，算喃喃、今夜凭他咒。
撑白眼，看苍狗。
水龙吟.秋日即事
碧梧庭院西风，紧凉意罗帷先透。
露垂珠点，蟾圆玉镜，云铺冰绉。
捐了齐纨，装成吴絮，寒生翠袖。
乍栏干凭处，声声柔橹，又是雁来时候。
绝爱闲窗清昼，映斜阳、疏花如绣。
琴调绿绮，棋函白石，曲翻红豆。
多谢天公，匀量芳晷，平分莲漏。
待衔杯、探取秋英，帘外一痕香瘦。
贺新凉.鸦阵
鸦阵来沙渚。逗轻寒、霜天一抹，晚红如缕。
掠下晴窗惊帛裂，影逐断云归去。
伴黄叶、萧萧乱舞。
寒话空林飞且止，似商量、明日风兼雨。
声哑哑，倩谁诉。黄云城畔知无数。
趁星稀、月明三匝，一枝休妒。
雁字横斜纷几点，极目江村烟树。
惆怅煞、落霞孤鹜。
啼向碧纱堪忆远，最凄凉、织锦秦川女。
空房宿，泪偷注。
水龙吟.题冯墨香广文自在舟渔笛图
丹砂溪上人来，一篙春暖桃花色。
蟹前鴂后，蘋香莼嫩，钓竿垂碧。
酒被云铺，诗襟霜浣，鬓丝雪涤。
正蒲帆初挂，暮潮欲上，听吹了、斜阳笛。
笑我荷衣待葺，泛澄波、雨蓑烟笠。
鸥家盟素，渔乡署券，已夸闲得。
还怕相逢，月川沙渚，水云嫌窄。
看星河，动也他年，天上有浮槎客。