小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送望圣监南岳庙》
《送望圣监南岳庙》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[萧]韵

还乡同赴紫宸朝,笑语从容寂寥

白发侵凌今满鉴,青春羁旅连镳

易江小隐西园在,湘浦新除道路遥。

老境不堪契阔东风官柳乱堤桥。

(0)
拼音版原文全文
sòngwàngshèngjiānnányuèmiào
sòng / kǒngzhòng

háixiāngtóngchéncháoxiàocóngróngwèiliáo

báiqīnlíngjīnmǎnjiànqīngchūnjiùliánbiāo

jiāngxiǎoyǐn西yuánzàixiāngxīnchúdàoyáo

lǎojìngzāilùnkuòdōngfēngguānliǔluànqiáo

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

除道(chú dào)的意思:除去邪恶、扫除障碍,使道路清晰。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

官柳(guān liǔ)的意思:指官员的权力和威势。

还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

老境(lǎo jìng)的意思:指年老时的境况或状态。

连镳(lián biāo)的意思:连续不断地奔跑,形容速度极快。

契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。

侵凌(qīn líng)的意思:侵犯、欺负、欺凌他人。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

小隐(xiǎo yǐn)的意思:隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。

新除(xīn chú)的意思:指新的除去旧的,表示更新替代。

紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。

注释
还乡:返回故乡。
紫宸朝:皇宫朝会。
笑语从容:轻松愉快的交谈。
寂寥:孤独。
白发侵凌:白发逐渐增多。
今满鉴:现在满镜都是。
青春羁旅:青春的旅程。
旧连镳:过去的马车同行。
易江:地名,可能指长江下游某段。
小隐:小型隐居处。
西园:西部的园林。
在:存在。
湘浦:湘江口。
新除:新开辟的。
道路遥:道路遥远。
老境:老年。
不堪:难以承受。
论契阔:谈论久别重逢。
东风:春风。
官柳:官道旁的柳树。
乱堤桥:柳絮纷飞,打乱了堤岸和桥梁的景色。
翻译
一同返回京城参加朝会,欢声笑语中驱散孤独
如今满头白发映照镜子,青春岁月似旅途中的马车
易江边的小隐居所西园还在,湘浦的新路却遥远难及
年老体衰难以承受离别重逢,东风吹过官道旁的柳树和桥梁
鉴赏

此诗描绘了一位老者归乡的景象,表达了对青春逝去和友情淡漠的情感。开篇“还乡同赴紫宸朝,笑语从容慰寂寥”透露出诗人回乡时的平静心态,虽然面带笑容,但内里却有着孤独和寂寞之感。接着“白发侵凌今满鉴,青春羁旅旧连镳”则是对时光流逝的感慨,白发如霜,青春已去,只留下往日的情谊。

“易江小隐西园在,湘浦新除道路遥”中,诗人提到自己在易江边的小屋里隐居,表达了对归隐生活的向往,以及回乡路途的漫长和辛苦。最后,“老境不堪论契阔,东风官柳乱堤桥”则是对晚年孤独无伴的悲哀,以及自然景物变化给人带来的感伤。

整首诗情感深沉,通过对比青春与白发、归隐生活与长途跋涉之间的差异,表达了诗人对于生命流逝和友谊淡漠的无奈和哀愁。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句·其六

郡斋新刻总珍藏,得此遗踪益有光。

再拜从公乞馀本,归赍不复恨空囊。

(0)

奉简钦止兼忆斯远·其二

阿连闻说有归期,准拟俱来赋此诗。

已是欲行还小住,纵令频合故伤离。

(0)

怀远父斯远成父·其一

徐郎已渡浙江潮,王子还从折简招。

平日往还惟二士,去余何以慰亡聊。

(0)

呈杨谨仲二首·其二

南浦相逢使蜀船,为余高举送行篇。

我行纵有荣枯异,可乏新诗处处传。

(0)

观徐复州家书画七首·其三

世人竞写襄阳字,政似云师太白诗。

才匪若人宁躐等,自颠自醉祇成痴。

(0)

自安仁至豫章途中杂兴十九首·其五

快雨悬知亦快晴,解包何惜片时程。

须臾雨止晴能好,一道云山泼眼明。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7