- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
禁得(jīn de)的意思:能够忍受、承受得住
留芳(liú fāng)的意思:指人的声誉、事物的美好形象等在人们心中长久保留。
梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。
去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。
日日(rì rì)的意思:每天都
日报(rì bào)的意思:指每天出版的报纸,报道当天的新闻和信息。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
韶光(sháo guāng)的意思:指美好的时光或年华。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
太无(tài wú)的意思:极其无能或无知
桐花(tóng huā)的意思:指人生短暂,比喻时光易逝,生命短暂。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
嬉游(xī yóu)的意思:指玩耍游乐。
- 翻译
- 时光匆匆离去毫不留情,只因春神来去匆匆。
即使想留住芳草间的梦境,又怎能抵挡杜鹃鸟的啼鸣。
桐花迅速凋零,春风已老去,梅子略带酸味,晚雨过后天气转晴。
从此游玩的日子减少,不必每日都写诗记录。
- 注释
- 韶光:美好的时光。
催去:催促离去。
祇为:只因为。
东君:古代对春天的称呼。
去住:来去。
迟留:停留。
芳草梦:在芳草间的梦境。
杜鹃声:杜鹃鸟的叫声。
桐花:梧桐树的花朵。
快落:快速凋谢。
春风老:春风不再年轻。
梅子微酸:梅子初熟时带点酸味。
晚雨晴:傍晚的雨后放晴。
嬉游:游玩。
时节:季节。
日日报诗成:每日都要写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高翥的《送春》,通过对春天迅速消逝的描绘,表达了对时光流逝的感慨和对春光的喜爱与惋惜。首句“韶光催去太无情”,直接点出春光离去之急,流露出诗人对春日短暂的无奈。次句“祇为东君去住轻”,将春神东君比喻为来去匆匆的旅人,形象生动地展现了春去无痕的特点。
第三句“虽欲迟留芳草梦”,诗人试图留住春梦,希望春光能长久停留,但第四句“如何禁得杜鹃声”则以杜鹃鸟的啼叫反衬出春去的不可阻挡,暗示了自然规律的无情。接下来,“桐花快落春风老”描绘了春末的景象,桐花凋零,春风不再和煦,而“梅子微酸晚雨晴”则暗示着春雨过后,晚来的晴天带来了梅子的酸涩,象征着春天的尾声。
最后两句“从此嬉游时节少,不须日日报诗成”,诗人感叹随着春去,嬉游的好时光减少,因此不必每日都写诗来记录这短暂的美好。整首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了诗人对春天的深深眷恋和对岁月流转的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢