露草迷烟,萦绿过前浦。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
草迷(cǎo mí)的意思:形容人迷恋于花草树木,痴迷于园艺或花草观赏。
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
画阑(huà lán)的意思:指绘画精美的栏杆。也用来形容文人雅士的才华出众。
露草(lù cǎo)的意思:露出地面的草。
眉妩(méi wǔ)的意思:形容女子眉目间的妩媚动人。
迷烟(mí yān)的意思:形容事物模糊不清,难以辨认。
鸣橹(míng lǔ)的意思:指划船时划水声响亮,比喻有声有色地叙述事情或表达意见。
凝愁(níng chóu)的意思:凝结心中的忧愁和痛苦。
浅黛(qiǎn dài)的意思:形容妇女化妆时使用的浅色胭脂和淡绿色的眉粉。
轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
水西(shuǐ xī)的意思:指水流向西,意味着水势逆流、逆境或逆天而行。
莺语(yīng yǔ)的意思:指美妙的歌声或动听的话语。
远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。
远天(yuǎn tiān)的意思:指目光远大,志向高远。
遮断(zhē duàn)的意思:阻止、阻挡、切断。
杏花雨(xìng huā yǔ)的意思:形容花雨飘落,景色美丽。
- 注释
- 轻寒:微寒。
低鸣橹:轻声摇动船桨。
杏花雨:杏花花瓣如雨纷飞。
萦绿:环绕着绿色。
旧曾吟处:以前吟诗的地方。
莺语:黄莺的鸣叫声。
水西谱:水西之地的乐曲。
浅黛:女子淡妆的眉毛。
远岫:远方的山峦。
春醉:沉醉于春色。
白鸥:白色的海鸥。
- 翻译
- 带着微寒,船桨轻轻摇动。十里杏花如雨般飘落。
露水打湿草地,烟雾弥漫,绿色的植物穿过前方的河湾。
青青田野上的垂柳,丝线般的枝条随风摇曳,渐渐遮住了曾经吟诗的地方。
倾听黄莺的歌声。远处吹笙的人已消失在天边,谁又在水西之地弹奏新曲。
女子眉头轻锁,似远山含翠,愁绪深重。
她悠闲地倚靠在画栏许久,未醉于春色,只等几只白鸥归巢才离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日闲适的画面,充满了对自然美景的细腻描写和对过去时光的怀念。诗人通过对轻寒、杏花雨、露草迷烟等景象的描绘,营造出一种淡远幽静的氛围。
"青青陌上垂杨,绾丝摇佩,渐遮断、旧曾吟处。听莺语。吹笙人远天长,谁翻水西谱。" 这几句诗文中透露出一种物是人非的情感,通过垂杨和摇曳的佩玉来表达对过去美好时光的怀念。
"浅黛凝愁,远岫带眉妩。画阑闲倚多时,不成春醉,趁几点、白鸥归去。" 这里诗人通过眼前的景色和心中的思绪,表达了自己的愁绪和对美好生活的向往。
整首诗语言优美,意境淡远,展现了诗人的细腻情感和高雅的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢